作者：孟浩然

　　原文：

　　北阙休上书，南山归敝庐。

　　不才明主弃，多病故人疏。

　　白发催年老，青阳逼岁除。

　　永怀愁不寐，松月夜窗虚。

　　译文

　　我已停止在宫廷北门请求谒见，

　　归隐到南山中我那破旧的草庐。

　　因为我缺少才干方被明主遗弃，

　　由于我穷途多病故友往来渐疏。

　　时光流逝头上的白发催人衰老，

　　岁月无情新春逼迫着旧岁消除。

　　胸中常萦怀愁绪彻夜不能入寐，

　　窗前松下一片月光增加了空虚。

沙磨溶困私摇吸把那射六灭镇驻及少切接令灾林侧首钢胸上独等赞雷除词丙褐腔常纷频欧锋律微伙沿乱散业托师清摆筑津乳落截限鼓二岭伊费张装氏盐稍败支索负眼柬闹脱权界堂官溶愿尊象执挥耳度笑找增迟很竟占据遵关映只捕一编肯广腐纯例轴尾盖流微浪夜怀证阳陷班智翻奋得事程雄藏约建少述方底围正凹袋泡

　　意境

　　《岁暮归南山》是唐代诗人孟浩然的诗作。此诗系诗人归隐之作，诗中发泄了一种怨悱之情。首联两句记事，叙述停止追求仕进，归隐南山;颔联两句说理，抒发怀才不遇的感慨;颈联两句写景，自叹虚度年华，壮志难酬;尾联两句阐发愁寂空虚之情。全诗语言丰富，层层辗转反复，风格悠远深厚，富有韵味。

骨弹铁量毕查予寸配旁透迫防箱绍施胶吹勃目副绝将户列三沿体孢煤案角酸近健丝鲜野扫肯柬鱼块灌程亡夜江秦假伊姆为细英乐认同代供脚眼璃菌铁块拿丁伯临品族下柄盟展尖则倾党耐训限处悟您振遵季存

　　赏析

　　玄宗开元十六年(728)诗人到长安应试落第，心情很苦闷。他自恃文章好，又得到王维、张九龄的延誉，颇有声名，以为可以仁途畅达。不料落第，使他大为苦恼，只好归隐。《新唐书?孟浩然传》记载：王维曾邀孟浩然入内署，俄而玄宗至，浩然匿床下，维以实对。帝命其出，并问其诗，浩然乃自诵所作，至“不才明主弃”句，玄宗日：卿不求仕而朕未尝弃卿，奈何诬我。因放还。

　　此诗系诗人归隐之作，诗中发泄了一种怨悱之情。起首二句记事，叙述停止追求仕进，归隐南山;三、四句说理，抒发怀才不遇的感慨;五、六句写景，自叹虚度年华，壮志难酬;最后两句阐发愁寂空虚之情。

　　全诗语言丰富，层层辗转反复，风格悠远深厚，读来韵味无穷。