首页 >> 卖炭翁作文改写600字
卖炭翁作文改写600字（20篇）
寒冷的冬天悄悄地来了，长安城郊外的终南山上，万物犹如被巫婆施了魔咒一般，忽然间变得那样的凄凉，那样的萧条。山间的小路旁，一间破茅草屋孤零零地立在寒风之中。清冷的月光透过茅草屋上的小洞射了进来，射到了一位老人的床头。
老人灰白的头发散在了已破烂不堪的被褥上。老人那被炭火熏黑了的沾满了灰尘的额头上，皱纹又深又密，犹如刀刻一般；紧闭的双眼，凹得令人心寒；半张着的嘴唇，一刻不停地着颤抖。这半条被子怎么能御寒呢？瞧，他那骨瘦如柴的身躯，缩成了一团。
月亮渐渐地被云翳所吞没，四周开始黑暗起来。突然，狂怒的寒风四处乱窜，终南山上的树木被刮得东摇西晃。猛烈的狂风不时地从茅草屋的缝隙中窜进去，发出“呼呼”的凄惨声。破烂的门，在狂风中摇摇晃晃，不时发出“吱呀吱呀”的响声。不一会儿，鹅毛般的大雪从空中飘落下来，伴随着寒风四下里乱舞。很快地，大地积上厚厚的一层。
黎明破晓，老人从床上爬了下来，看到外面被冰雪覆盖的大地，顿时喜上眉梢。“老天爷啊，你真是有眼啊。今天我的炭终于可以卖个好价钱了，我再也不用受冻挨饿了。”老人搓搓双手，走出了茅屋。他刚跨出门外，一阵寒风吹来，老人不禁打了一个寒噤。他用手裹了裹自己那单薄的上衣，来到牛棚前，把这几天烧好的炭一捆一捆地搬到牛车上。然后牵出那头与自己相依为命的老牛，凑到牛的耳朵旁轻声地说：“老伙计啊，为了你的主人，辛苦一趟吧。”说着，拿起牛鞭，怀着美好的希望，赶着牛离开了自己的茅屋，踏上了艰难的行程。
老人与他的老牛在寒风中艰难地行走着。小路两旁的树木赤裸裸地挺立着，任由寒风无情地鞭打着。寒风向老人迎面扑来，吹在脸上，犹如刀割一般。炭车轧着积雪，不时发出“咯吱咯吱”的声音。白雪覆盖的小路，已很难分清。等到老人赶到集市的南门外，太阳已经升得老高。那头老牛“哼哧哼哧”直喘着粗气，老人也已饿得快不行了。不管三七二十一，他一屁股坐到了冰冷的雪地里。望着来来往往的行人，再看看自己的木炭，老人微笑着点了点头，等待着买主的到来。
可怜的老人，他哪里知道随后将有一场噩梦向他席卷而来。
远处，两个穿着豪华锦缎，骑着高头大马的人向集市疾驰而来，路上的行人纷纷向两旁闪去。随着一声马嘶，他们停在了集市的中间。只见一个穿黄衣的宦官，高举公文，高声吆喝：“皇上有旨，宫廷采购，……违令者，斩！”说完，“啪”地一声，挥动了一下手中的那条金黄马鞭，吓得集市上的人，慌忙逃窜，东西散落一地。不一会儿，整个集市上，摊撤人散，只剩下了三个人立在寒风之中。卖炭老人一个躲闪不及，正好被他们两个挡住。
“喂，老头，这车炭，宫廷要了。”说着命令老人掉转车头，向宫廷方向驶去。面对眼前的这番景象，老人顿时目瞪口呆，他也明白这将意味着什么。想着自己的美梦就这样破灭了，顿时，老人心中燃起了一团愤怒的火焰，可是他敢怒不敢言啊！末了，那个宦官的爪牙将半匹红绡一丈长的绫缠在了老牛角上，说：“喂，老头，这是你的车炭钱，快回去吧。”看着这千余斤重的炭就这样便宜地卖给了这帮无赖，老人心如刀绞。“老天爷啊，你睁开眼看看吧……”
老人呆呆地立在风雪之中。突然，天色大变，狂风大作，卷起一阵阵雪尘暴，向四下里猛窜，似乎要把这不公平的买卖、不公平的世界刮个干干净净。
凌晨，风吼，又是一年年三十。
老汉骑着一辆三轮车，车里满载着黑色油亮的煤炭。
“卖炭嘞，上好的炭。”这叫卖声瞬间被怒吼的风吞没了。狂风卷携着枯枝残叶冲撞着、摔打着，忽而又丢弃那些枯枝残叶，向不远处逃窜去了，朵朵雪花漫不经心地飘着，整个乡间小道空朦朦的，只剩下老汉负重前行的孤独身影。
老汉清楚，黎明雪势会增大，一车煤炭蒙上了大雪，到了温暖的城里，雪一化成水，底下的煤就遭殃了。浸水的煤炭烧不起来，没有几个精明的买主会出一个好价钱买它们的。
必须在黎明之前进城，老汉下定决心。他卖力地蹬着三轮车。一个陡坡赫然出现在他面前。
他怔住了。这窄窄的乡间小路两侧密密地立着粗壮的树木，哨兵一般，此时却也在凛冽的寒风里瑟瑟颤抖。
无法择其旁道了。
他倒吸一口凉气，下车，铆足了劲力，攥紧冰冷的车把，弓着身子，冲上坡。眼看就要过了坡，那一颗颗煤炭从车上滚落，老汉暗暗叫苦不迭：“多好的炭啊！”恍惚间，老汉只觉得车轮在原地打着转，无奈，他只得赶紧拉紧手刹从坡上退下来。
雪下的更紧了，他有些焦急：“要是来个人推一把就好了。”
远处的一个人影踽踽而行。待近了点，他方才看出，此人拄着单拐。待又近了点，老汉几近绝望了，那是个瘦弱的残疾女子。
“她自己能过坡都难呢”老汉没有对她抱太大希望，也就没再看她，只是自己想着进城的其它法子。
“新年快乐哈，老哥，咋地，咋不进城卖炭呢？”一阵洪亮的声音打断了他的思绪。
老汉见她哈着白色的热气，脸被冻的通红，双眼与眉毛深凹下去，尖长的下巴更显出她的瘦弱，于是叹了口气。
“嗯，新年快乐哈，咳——咳——咳---坡儿太大，上不去啊。唉，白瞎了一筐好炭。”
老汉没有再搭理她，把两手放在嘴边哈着热气，预备再一次上坡。
他卯足了气，一用力，他发现，车轻了。
他回头看，那个女子正在用力推车。
那个女子每每前进一步，都要用单拐撑地，右腿离地急速地一转，又以拐杖为重心，向前进一步，石子不停在她脚与单拐的摩擦下滚下坡。双手用力地顶着冰冷的的后挡泥板。她的嘴唇不知是冻的还是憋的，变成了紫色。
“老哥，别干看着啊，用力拉啊！”
……
终于，老汉松了一口气：这坡儿终于过了，不远过桥就进城了。
老汉面露喜色，对车后的瘦女子笑着说：“多亏了你啊，大妹子，谢谢你啊！”
“别……别谢我，这十里八村的，谁见到都会搭把手的，况且俺儿子经常说助人为乐。”
“好人一生平安啊！再见了，大妹子……新年快乐哈。”
老汉蹬上三轮车，远去了。
“卖炭嘞，上好的炭。”他的声音在这长野的天空中回荡。
一位白发苍苍的老人正在炭窑边烧炭。火光映亮了他的脸，古铜色的脸，上面沾满了灰尘，那一道道深深的皱纹，记载着生活的艰辛。他正用那双浑浊的眼睛，盯着黑暗的夜空，心里不住地祷告：苍天啊，快下场雪吧，让我的炭卖个好价钱，换点粮食，买件棉衣，家里已揭不开锅了。
等炭烧好以后，他从炭窑里扒出炭，装上牛车，用黑得像木炭一样的手抚摸着牛头，说：“老牛啊，这两天委屈你了。等天明，咱们赶集去，卖了炭也好好喂你一顿。”这时，老人那久已不见笑意的脸上露出一丝苦笑。
不知什么时候，老人被冻醒了。他朝窗外一看，啊，真的下雪了。他连忙拂去身上盖的稻草，走到门外。雪足有一尺深。老人不顾冻得发抖的身子，竟仰天呼喊起来：“苍天有眼，再冷些吧！”……
老人顶风冒雪，拖着疲惫的身子赶着牛车来到了集市的南门外。他满身的泥水，脸冻得紫红，眉须结着冰碴。他蹲在雪地上，闭着眼，想歇一歇。是啊，赶了几十里的山路，路又滑又陡，人够乏的，牛也累了。
突然，丁当、丁当，传来马铃声。老人睁开了眼。猛然，他像被马蜂蜇了一下，睡意一下子全消失了，眼里充满了惊恐。啊，横行霸道的黄衣使者和白衫儿又来了。他连忙赶起牛车，掉头想走，可已经来不及了，两匹高头大马拦住了他的去路。
黄衣使者坐在马上，手里拿着圣旨，命令说：“卖炭老头儿听着，皇宫需炭。来人，把炭车给我拉走。”一个公差饿虎般地扑上来，把炭车向北面的皇宫拉去。“啊，大人，大人，使不得呀！我指望这车炭换饭吃啊！开开恩吧！”“哼，你竟敢抗旨不遵？”“啊不，不。”老人嗫嚅着。白衫儿凑上来说：“还是识点时务，快点把炭送到皇宫中去吧！否则，你就是抗旨！你还要命吗？”
黄衣使者骑马走了，卖炭翁眼睁睁地看着自己辛辛苦苦烧出的一千多斤炭被白白拉走，心里像刀绞一般。一会儿，牛车空着回来了，牛头上系着半匹红绢一丈绫。“这就是一车炭的钱吗？啊，苍天，可叫我怎么活下去啊？！”老人悲愤地呼喊着，踉踉跄跄，昏倒在牛车旁……
风卷着地上的残雪，呼啸着……
地平线处渐现一个黑点，伴着初升的朝阳，缓缓挪动。近了，原来是一个老人驱着牛车，嘎吱嘎吱的碾过一尺厚的积雪，车后留下两道长长的冰辙。
更近了，这才看清那老人满面尘灰，肌肤黝黑。不笑时，浑身上下竟只有双眼和两鬓带着些白色。身后那头老牛年老力衰，皮肤下垂，脊骨清晰可见。走两步，喘口气，有时几乎要睡过去，全靠老人不断呵斥，可那鞭子也从未舍得落实。牛拉的货物是一车炭，用柴草捆得整整齐齐，约有千余斤。
时间倒回前一天，卖炭翁结束了上午的售卖，牛不停蹄地赶回家中，带着卖炭所得食物与衣服。下午，他辛勤地砍伐木柴。可怜他一大把年纪，竟还要与年轻樵夫们竞争，冒险前往深山老林中，只为了多伐些木柴烧出炭来。在这秦岭山脉中，这样生活的也不止他一个啊。
第二天凌晨，卖炭翁摸黑上路，肚里装着草草吞下的野果、山泉。老牛也迷迷蒙蒙，眼睛闭闭阖阖。日出前的黑暗，伸手不见五指。卖炭翁凭借多年的经验走着，脚陷进积雪又拔出。寒风刺骨，他打了个哆嗦，徒劳地裹裹满是破洞的衣裳，心里竟有些喜悦，想着天冷炭定能卖个好价钱，换回更多食物养活一家老小，生活越来越好，走上人生巅峰。想想还有点小激动呢，竟巴不得让风雪来得更猛烈些。道阻且长，等到达集市南门时，太阳已高挂头顶，牛困人饥，老翁只好在门外的泥水中稍作歇息再去售卖。
集市尽头突然一阵骚乱，人们敬畏地分出一条道路，注视着几个衣着华贵的人骑着高头大马，缓缓走过，不时指使人带走路边的商品。
卖炭翁胆怯地望去，只见领头那人身着黄袍，布料是从未见过的精美，连披风也缀上厚厚的皮毛。身后跟着的白衣服们竟然会一门绝活——川剧变脸。他们大声呵斥、不屑一顾地睨着小贩们的脸孔，在面向黄衣那人时，却翻书般换成了巴结讨好的媚笑。
许是察觉到卖炭翁来不及收回的目光，这群“鹤”越过“鸡群”，停在他面前。黄衣拎出文书，随便读了几句“奉天承运”，就叫人出来将牛赶回皇宫。鞭子挥舞在老牛身上，留下道道红痕。老翁心痛至极，顾不上“无礼”“冲撞贵驾”，一步上前抱住老牛痛哭。
黄衣服不耐烦地回头一挥手，老牛重被解下归还，头上顶着被随意抛下的半匹红纱与一丈绫。“两个老东西，真是绝配！”伴着白衣服们捧场的哄笑，翩然离去。
城外积雪上，一人一畜的脚印布向远方。冰屑悉索，其中才没有早已习以为常的人们的眼泪，只有一个老人与一个本应“乐天”的诗人的眼泪罢了。
狂风卷着雪花呼呼地刮着，天色又阴又暗，寒冬来临了。一个卖炭的老翁拿着把又破又旧的斧头，吃力地砍着柴。这南山上积雪茫茫，并无人烟。
满面的尘灰几乎遮盖住了他那苍白的两鬓，十个被煤染黑的手指，记录着他过去那饱经沧桑的岁月。在这冰天雪地中，那有些佝偻的身影吃力地挪动着，在风中，在雪中，卖着那无人问津的煤炭。雪，冻紫了他的嘴唇。风，吹折了他的腰。要问这卖炭的老翁为何如此辛劳？只为吃饱、穿暖。可怜的他只穿了一件单薄的旧衣，却很担心炭卖不出去而希望天更加寒冷。
老天终于开了眼，夜里暗暗降了一场大雪，足足有一尺深。这老翁一大早便拉着炭车进城买卖，谁知厚厚的雪地里已经留下了一道道车辙印了。一夜大雪，房屋顶上积起了一层厚雪，站在南山上眺望远方，就像连绵起伏的高山。
这时，有两个骑马的富贵人驰骋而来，高高耸起的官帽高傲地翘起，华丽的官服上披着鼠皮大衣，他们人高马大，气势汹汹，原来是两个宫使大人。
其中一个瞥了一眼那满车的炭，抖了抖身上的雪，说：“这天儿可真冷，这炭不错，赶快买了拿回宫去，我可不想在这鬼天气里再待一会儿。”另一个手里拿着张公文的人冲着卖炭老翁冷冷地说：“嘿，老头！我们可是宫里的，这是公文，皇帝派我们来买你的炭，是不希望你在这大冷天等着。”说完，二人吆喝着拉转牛头，急忙把牛车拉走了。一炭车有千余斤，然而老翁只能无可奈何地看着他们把炭拉走了，望着留下作炭款的那半匹红绡和一丈绫子，两道泪痕留在老翁脸上。那佝偻的身影拖着疲惫的身躯逐渐远去，走向了雪的尽头，最终化为了一个小黑点。
经过大雪洗礼的大地，呈现出一片死一般的寂静。寒意仿佛更浓了。
这里，是苍苍南山。
我住在一山之隅，每日上山砍柴。此地多有松，遍野的劲松。
风悄悄溜过来，“沙沙”“沙沙”……远处，山峦环绕的弓形洼地里燃烧着熊熊之火，一片如此绚丽的金色。夜快来临，我追随这夕阳啊！“若说，我得马上砍完这片木头”。我心中念叨，手上加紧干起来，汗流下来。天黑了怎么有回家的路呢，我是没闲钱买火把的。松无言地静穆在那里，注视着我佝偻的背脊。
回到家，推开门，一切隐去了生气。鳏夫是没有温暖的。
梦里，我梦见添置上一件新衣裳，笑出声。松矗立在不远处，陪我朗朗。
日子一天天过去。我趁星星还没醒来便去烧炭。白天所得的木头被染黑灸烤。汗顺着白色发丝滚动下来，落在“滋滋”的炉里。脸也被炉火映上一份赤霞。顾不上别的了，我用手去翻看木头……啊！好烫！
心里却仍是快乐的。我那千斤炭快好了！
松也跟着开心，展开它笔直的躯干，拥抱我。
“到了集市的日子吗？”不，还有三天呢。
“到了集市的日子吗？”不，还有两天呢。
“到了集市的日子吗？”对，就在明天！
怀着甜蜜入睡，我也不觉得薄被的寒冷了。
黑夜的影向石缝里躲藏，松爱抚地唤我。牵上牛，我踏着如水月华向早市去了。
到达市门已是正午时分。我和可怜的它饥肠辘辘。“歇歇吧”，心口处有个声音。“不行，快些去集！”另一个声音响起。大风吹，雪夹着霜刮过脸，疼痛难忍，那毕竟是一张沟壑纵横的脸。
冰冷令我沉静下来，不顾饥饿，我决定：向前！心又开始兴奋了。我似乎又听到了松树的声音。
“他们是谁？”眼前突然闪出两个人影。
一人黄衣白领，袖口上是褶褶生辉的纹绣。绿竹纹披肩迎风而动。一人身着白袍，腰间束一条白绫缎，上系白玉。
他们朝我来了。这莫不是……
转头刚想跑，发现大街上早已空无一人。雪仍飘扬飘扬，松没了影。
“你的炭，留下！”尖细的嗓子发出声音。
“不，放过我吧，大人。我都快被冻死了。我……”
话音未落。白衣人一脚踹向我。手不愿放开牵牛的绳，便又是一脚。一脚又一脚……
我扯住他的衣角，那样小声的祈求“不行的，求您了！您开眼吧！”
但这次，我迎来的是马蹄，想躲开——一声惊叫划破白昼。眼前一片黑。
我又梦见了，雀欢天喜地抖动身躯，消失在缕缕炊烟中。白雾环绕的山上，锐利的松针，似绿莹莹的剑，风拂过。他们不再歌唱，“沙沙”不再。旭日还是朦胧的，一条细细的金线迤逦于半空，透过雾霭，轻纱一样交织着。
不远处是一只佝偻的背影，他在笑，松也是。
铺天盖地的银粟洒下来，红白对比那样震撼人心，那样寂静。
我在梦我的桃源。
我将永远睡下去。
从前，有一位以卖炭为生的老人居住在南山上。他每天天不亮就起床劳作，顶着常年呼啸的寒风在山上砍木柴来烧制煤炭。那辛苦枯燥的工作，在他的脸上熏满了尘土灰沙，呈现出经过烟熏火烧的颜色；那过于劳苦的工作使他两鬓的头发灰白，十指乌黑。
他夜以继日地工作着，终于烧出了一千斤炭，此时已经一贫如洗的他，全指望这一千斤炭过日子，他只期望这一千斤炭能为他带来的遮身的衣服和糊口的食物。天越来越寒冷，老人在寒风中矗立在山顶，眺望着远方的城阙，尽管被冻得直哆嗦，他还是在心中默念：“要是这天再冷一些就好了，我就可以把这车炭卖给有钱人家，换取更多的食物。”看到雪下了起来，天气也变得越来越冷，老人欣喜不已，立刻踏上了去赶集的路。
老黄牛和老人在半夜走上了盘山的路。他们“呼哧呼哧”的喘息声与山间的冷风融为一体，被风一吹便消散得无影无踪，仿佛他们根本没来过这条路，仿佛他们已经被世人所遗忘。
夜里，城阙外已经积了一尺厚的雪。清晨，老人才驾着牛车赶到城门前，碾着以前的路人留下的被冻的车辙赶路。太阳已经升得很高，他们才赶到集市，一夜的奔波劳顿使他们又饥又累，他们便在集市南门外的烂泥里歇息。
此时，一个穿黄衣服的太监和两个白衣服的差吏出现在道路的尽头，他们得意忘形地招摇过市。老人顿生不祥的预感，他“呼”地站起来，驾上牛车挥鞭就跑，可疲惫的老黄牛哪里是差吏的好马的对手，不出几步路，炭车就被差吏拦了下来。为首的太监手里拿着公文嘴里说是皇帝下的命令，一把将老人推下炭车，拉转车头，吆喝着把车解下来系在自己的马身上，便向北赶去。
老人顾不上周身的疼痛，跪在地上苦苦哀求，太监充耳不闻，转身就走。一车炭有一千多斤，那是老人生存下去的唯一的依靠啊！老人舍不得却也没办法，宫里的差吏有各种方法制他于死地，他根本无法与残酷掠夺的宫市对抗。这时，其中一个差吏把半匹红绡和一丈绫朝牛头一挂，就充当炭的价格了。
老人望着这些贱绢，不禁泪如泉涌：“这么点绢，该怎么过活啊？”他颓丧地走在回家的山路上，单薄的衣服阻挡不住寒风，全部灌进了衣服，吹凉了他的身体，也吹冷了他的心。泪水模糊了双眼，再也分不清天与地、是与非。
他倒了下去，被风雪淹没。
狂风卷着雪花呼呼地刮着，天色又阴又暗，寒冬来临了。 一个卖炭的老翁拿着把又破又旧的斧头，吃力地砍着柴。终南山上积雪茫茫，并无人烟。只有这老人家还在辛勤地劳动，只见满面尘灰几乎遮盖住了他那苍苍的两鬓，十个被煤染黑了的手指在这冰雪天地却十分明显。 要问这卖炭的老翁为何如此辛劳？不为别的，只为了吃饭穿衣。可怜他身上只穿了一件旧单衣，还为炭贱卖不出去而希望天更加寒冷。
的确，老天终于开了眼，夜里暗暗降了场一尺深的雪。这老翁一大早便推着炭车进城卖炭，谁知厚厚的雪地里已经留下一道道车辙印了。狂风还是凶猛地吼着，像一只要吃人的野兽。走到中午，人和牛都又饥又饿，便在集市南门外的泥中歇息。 突然，有两个大汉骑马飞驰而来。只见他们人高马大，气势汹汹，原来是两个宫使大人。
其中一个瞥了一眼那满车的炭，抖了抖身上的雪，道：“这天儿可真冷，这炭不错，赶快买了拿回宫去，我可不愿在这鬼天气中多待一会儿。”另一个手里拿着张公文的人冲着那卖炭老翁冷冷地说：“嘿，老头儿！我们可是宫里的，瞧这是公文，皇帝派我们来买你的炭，是不希望你在这大冷天等着。”说完，二汉吆喝着拉转牛头，急急把牛车拉走了。 一车炭有千余斤，然而老翁只能无可奈何地看着他们把炭拉走了，望着留下作炭价的那半匹红绡一丈绫子，老翁只苦笑几声。寒意仿佛更浓了。
在北京城内，有一个卖炭的老爷爷，他整日在南山中砍柴烧炭，使得他那被烟熏火燎的脸上满是灰尘，两鬓斑白，十个指头也被熏得发黑。
这一天，天还没亮，老爷爷就起来吃了几口冷馒头，拉上车去山上砍柴烧炭了。老爷爷在刺骨的寒风中艰难地前行。到了山上，老爷爷用那枯瘦的手开始砍树烧炭，他想到卖了炭后，自己这几天的生活有了保证，还可以给自己买件新衣服了，老爷爷特别高兴，干起活来更有劲了。
东方终于露出了鱼肚白，老爷爷驾着马车下山了，他要到集市上去卖炭。这时，一阵寒风吹来了，老爷爷禁不住打了个寒颤，他想：唉，这日子可真苦啊！我每天这么起早贪黑的工作，可到头来也只能勉强填饱肚子。想到这里，老爷爷又深深地叹了口气。
昨天晚上，城外下了一尺深的大雪，虽然老爷爷很冷，但他还是很高兴，因为这样炭才能卖个好价钱。天渐渐亮了，牛困人饥，老爷爷便在市南门外的泥水中休息。这时，两个士兵骑着马来了，手里拿着文书，说是皇上的诏命，要把那一车炭拉走，老爷爷一听，急了：“使不得，使不得呀，是一车炭足足有一千多斤，你们可不能拉走呀！”可这些可恶的士兵哪能听呀，他们把半匹红绡一丈绫缎系在了牛头上，来作为这一车炭的价值。
老爷爷一听，被气得坐在泥水中，半天没缓过神来。
我是一个以卖炭为生的老翁，整日在终南山伐薪烧炭。因为劳作实在太辛苦了，以致我的两鬓已过早地斑白，皱纹也一天深似一天，双手也变得黑黑的、糙糙的，看起来特别地衰老。
卖炭得来的钱，勉强够维持目前的生活。虽然，此时我身上的衣衫十分单薄，可我还是盼着天气快些冷起来，甚至越冷越好，因为如果天气暖和的话，我辛辛苦苦烧出来的炭就卖不出去了。
也许是老天可怜我吧，就在今天，天上忽然飘起了雪花，而且一夜之间，就有一尺厚了。太好了，我终于有赚钱的希望了!
第二天，我早早起来，连饭都没顾得上吃，装了满满的一车炭，然后赶紧驾着炭车来到集市上。很快就到了正午，我已经饥肠辘辘，牛也困乏了。阳光照耀着，积雪渐渐地化了，车子便陷在了泥中。我就这样耐心地等着，希望有人来买我的炭。在我的期盼中来了一个买家，可问问价就走开了。这时又来了一个人，我心里高兴极了，以为这次炭一定可以卖出去了，没成想那人却是问路的，真是令人失望啊!
正当我叹气的时候，从远处来了两个骑着高头大马的人，走近了，我看见一个人穿着黄衣，一个人穿着白衣。当他们走到我的炭车旁时，便停了下来，说要买我的炭，还自称是皇宫里的人，并读了手中拿着的敕文。这下可把我高兴坏了，既然是皇宫里的人买我的炭，那炭的价格一定会很高的，我也就能赚到好多钱了。刚想到这，那两个人又重新上马，并命令我把牛车赶向北，即奔向皇宫。
我当然是毫不怠慢，赶着牛车很快就来到了宫里。我那车炭有一千多斤，卸下了炭，两个宫使让我在原地等着，说是给我拿钱。我在心里反复盘算着这些钱的用途时，宫使回来了，可我却没见到钱，他们只给我拿来了半匹红绡和一丈绫。我一见，便马上和他们争辩起来，这一车炭怎么就值这么点东西呢?几个士兵上前拉住我，大声呵斥:“快走吧，老头!这些东西你嫌少，那你就什么也得不到了，赶紧拉着你的牛车走人吧!”话说到这个地步了，我也不得不带着东西离开了。
回家的路上，我一直在想，这以后的生活该怎么办?我们一家人靠什么活呀!我一个小小老百姓，该找谁去评理呀?
老人抬头看天，虽已是初冬时节，天，却清澈透明，云，也是洁白柔软的样子。身形似乎愈发佝偻的老人。叹了口气，哎——转向漆黑的树林，用干廋的双手举起手中沉重的斧子，向树砍去，沙啦，沙啦，树也仿佛在和着他的哀怨叹气。
老人低头照看炉火，已是初冬时节了，他却只能穿着一身单衣，所以烧炭时是他极为难得的暖和的时间。火苗一跳一跳的，似明，似灭，扬着的烟尘在老人漆黑的脸上。老人盯着炉火暗自祈祷，明天天气转冷，哪怕自己只是身着单衣，若炭能买个好价格，不但可以添置一套暖衣，也许还能修葺一下这漏风的屋子呢？
等老人醒来时，他见到了窗棂上的久违的积雪，也感受到了刺人的冰冷。那白的冰冷，白的耀目，白的令人愉悦的雪啊！虽然等到那日轮移到头顶上，人、老牛与炭车好容易到了城外时，雪早已化为了积水与泥潭，但老人望着城口的冰凌，依然高兴着；虽然老人已头发斑白，饥肠辘辘，老牛也已困的迈不开腿，但老人还是愉悦的在南市门外歇了下来。过往匆匆的行人咒骂着天气的寒冷，却更叫老人想高兴的笑出声来，他仿佛已经摸到了那暖和的棉衣，住进了不漏风的房屋。
终于，老人支撑着起身，仿佛又拾回了一点力气，拉长了语调吆喝，牵着步履沉重的老牛。却不料忽然之间，街道尽头，传来的那一声趾高气扬的吁马声！顷刻，两匹身姿矫健，皮毛油光水滑的壮马出现了；接着才是那马背上的太监与太监的手下。老人呆了，那棉衣与房屋如同被马践踏的融于泥水里，再也找不着了。那二人衣衫齐整，身姿挺拔，却停在了瘦小的老人面前。老人颤抖地以惊恐的声音问那二人，却见还未开口，那太监便拿出了一卷文书，宣读了皇帝的命令。老人一阵眩晕，他看着天，依旧是清澈透明，白云朵朵，阳光明媚，却令人心生厌恶，地上也是一片泥污，周围更是刺骨的冰冷，仿佛连心也一起冻结了。老牛甩了甩尾巴，低声鸣叫了一声，似是不愿意去宫里；然而老人却明白他无法拒绝，于是牵上老牛，向北而去。临走时那小厮取出了半匹红纱一丈素绫系在牛头上，可是这么点布连半身衣裳都不够啊，但是，老人又怎能与他们这些不讲理的人讲理呢？
终究还是回去了，向南去，去南山。老人抬头看天，依旧是清澈透明，白云朵朵，洁白绵软。而周身的冰冷，也提醒着他天气依然未转暖。还是趁天尚寒冷回去烧柴吧，还能卖个好价格呢。老人这么想着，牵上牛，踏着泥水，回去了。
僻远的南岭，青翠松林，人迹罕至。
远远的只见一个窑洞，不时蹦出一些零零散散的火星，带来了一股又一股呛人的浓烟。这烟慢慢被冷风扶上青天，然后冻结，最终破碎，消失在茫茫暮色里……
窖洞里烧炭的老翁经常呛出了眼泪，苍老的脸上布满了褶皱，手指甲的缝隙里早已乌黑乌黑，想必是被这烟熏火燎所染的。
烧完最后一批炭，老人用枯瘦得像树枝一样的手吃力地搬着一块块木炭，细心地码在牛车上，看着整整一车炭，老翁憔悴的脸上露出一丝笑：明天去京城卖炭，冬天来了，家里就指着这炭换点糊口的粮食和保暖的衣裳。
清晨，凛冽的寒风无情的切割着老人枯瘦的脸盘，一旁的老黄牛也是有气无力的喘着粗气。昨夜的雪，足足有尺把深，阳光一照，让人感觉越发的冷，老人深一脚淺一脚的在雪地里缓缓爬行，不时用鞭子催促拉车的黄牛。
太阳已升到了头顶，差不多到了京城，牛困人也困，人饥牛也饥，不得不停下来稍作休息。
迎面，两匹白马翩然停下，马背上下来两个趾高气扬的男人，一个着黄衫，一个着白衫，挡住正准备起身的老翁。黄衫儿装模作样地掏出一份卷轴念了起来，老人是个粗人，大字不识几个，没听太懂，但明白了皇上要他这一车炭。
黄衫儿话音刚落，白衫儿大声喝着赶着老黄牛向宫中跑。老人急了：这炭没了，今年冬天生活怎么过哟？
黄衫儿看也不看老人：‘’怎么？你一个老头，还敢违背圣旨？‘’
‘’我们又不是抢，会给钱你的。‘’
老人无奈地跟着他们一路走到宫廷门口。
到了门口，白衫儿漫不经心地将半匹红纱一丈绫往牛头一挂，头也不回的走了，留下老翁傻傻的在原地发呆。
雪又开始下了，掩盖了车轮辗过的痕迹和脚印，风又继续吹；淹没了老人的唉声叹息，大地一片白茫茫，真干净……
一个寒冬的早晨，大地落了厚厚的一层雪，差不多有一尺厚。在终南山通往京都长安的一条马路上，艰难跋涉着一辆满载木炭的牛车。路上的车辙印已经冻成了坚硬的冰。赶车的老农衣衫褴褛，狂风挟裹着雪粒打向他瘦小的身形。他冷得彻骨，脚已冻僵了，可他仍然默默地祷念着：“老天，你再冷些吧！……再冷些，就能多卖几个钱……老婆孩子就能饱一饱肚子了……”他的脸上布满着灰尘，苍老得如同一片枯槁不堪的老柳树皮了；他的黯淡的双眼却时时闪起几点焦急、渴求的火花——他不由得又用乌黑的手扬起短鞭，催了催牛儿……
日已上了中天。卖炭的老农赶着牛车终于来到了京城集市的南门外。由于日光的照射和人马的践踏，这里已是一片泥泞，几处片干净的残薄雪在其中闪着斑驳的光泽。“只好呆在这儿了！”老农默默地停下了车子，抬眼四望，期待着买主的出现。牛儿“哞哞”地叫了几声，用它厚实的嘴蹭了蹭主人的衣角——它“呼哧呼哧”地喘着气，扁扁的肚子一缩一缩的，身上盖了一层冰花，一长串浑浊的鼻涕，和着唾沫，从它的口鼻，一直拖到地上……老农看着心里是多么地发酸啊！“好牛儿，忍着点……俺也有两顿水米没沾牙了……”说着，他又心急火燎地环顾四周抬眼四望：“卖炭喽——”，声音几近嘶哑……
噢，那边，驰来了几匹枣红马，眨眼就来到了老农车前。一个穿金着缎、满脸横肉的差吏从怀里抽出一卷黄布，抖开了，阴阳怪气地冲着老农说道：“呔！老头，本太监奉皇上圣谕，为宫廷采购薪炭。你快把这车炭送到宫门，若有迟延，当心小命！”老农一听这话，头“嗡”的就昏了，他哭求着：“大人……老爷，求您抬抬贵手，小民一家人全仗这车炭啊！……”“少废话！快走。”后边一个獐眉鼠目的白衣差人，翻身下马，从鞍具上取下两段宫廷里用旧的残绡败绫，缠到牛角上——“这就是给你的炭钱！快”，紧随着，“啪——”的一声，老农的'肩上挨了结结实实的一马鞭……
雪里泥里，老农在差人的吆喝下，战战兢兢地赶着牛车，拉着这一千多斤辛苦了多日辛苦砍柴再精心烧成的木炭，向北——皇宫的方向蹒跚走去……
天蒙蒙亮,昨夜的雪很大,地上积了足有一尺深.临街店铺的门板紧闭着,偶而一 阵寒风卷着地面的雪花吹来,吹得门板呼呼作响。
这时,静静的街上传来一声微颤的吆喝：“卖炭啦——卖炭——”一辆牛车载着一位蜷缩着 身体的老汉正缓缓向前移动,老汉脸上灰扑扑的,额头上烟火熏染的乌黑与车上所载的木炭 ,很容易让人看出,这是一位靠终日砍柴烧炭为生的人,老汉身上的单衣显然抵不过寒风的 凛冽,他又打了个寒颤,极不情愿地抽出褪在袖子里的那只长满老茧,沾满炭黑的手,挥了 一下鞭子,又向前赶路了。
天已亮了,路上的行人多起来,可买炭的人却少之又少,即使有人打探一下,价格也压 得极低,老汉本盘算着用今天赚的钱买些口粮回去,再给自己添件过冬的衣服,可这样一来 ,便没指望了,老汉用疲倦的眼睛回头望了一眼这一车浸透他心血的木炭,又想起赶早卖炭 的艰辛,不禁一阵心酸,眉头紧拧在一起,车行至集市南门已牛困人饥,只好在泥泞的路上 稍作休息。
得得,得得……马啼声由远而近.两个骑马人在老汉面前勒住了马,他们一路经过的地方小 商贩躲的躲,藏的藏,一片狼藉.老汉对朝延宦官出来强买强换的行为也早有耳闻,正要驾 车离去,“老头,慢着”,那个骑马的白衣人拦住了他的去路,老汉不敢反抗,试探地问：“大人有何吩咐?”
白衣人开了口,说：“跟你做宗买卖.”边说边从行囊中拿 出半匹旧锦绫,系在老黄牛头上,“这些,换你一车炭.”“啊!”老汉听后犹如五雷轰顶 ,苦苦哀求道：“大人,您可不能啊!这车上千斤的炭怎么也比这缎子值钱啊!你这样 ,不是要了我的命吗?”说罢跪下抱住白衣人的腿,白衣人一脚把老汉踢开,去卸牛车.马 上那个宦官大声喝斥道：“老东西你知足吧,我等依圣上旨意办事,你敢抗旨?”说罢,两 人骑着马,拉着炭车往北去了。
老汉瘫坐在地上,两行浑浊的泪水顺眼角流下。
枯叶带着雪花,缓缓落下来,再一次飘落在他身上,远远的,就能看到一条马车辗过的痕迹,一条雪的痕迹.如今,他像一尊雪人,慢慢地,他疲倦得走不动了,他倒下了,永远倒下了,再也找不到他那雪的身影……
谁都知道,他是附近一带一位卖炭的老翁,无儿无女,专靠烧炭卖炭为生.这种天气谁都不愿出来,只有他,只有他会在这种大雪纷飞的时候卖炭,为了什么———为了身上穿的衣裳,口中的食物,为了不至于受到冰冻的困迫和饥饿的折磨.看,他身上穿的衣服又脏又破又旧,可是他还宁愿天气更冷一些,更冻一些,好能够为自己的炭卖个好价钱,他没有一天能够轻松,每一天都在寒冷饥饿中度过,他怕再有一次,再有一次遇见黄衣使者,怕自己辛辛苦苦烧的一车炭化为乌有,他怨恨,他怨恨世道的不公,上天的不平,可是,他又能怎样呢?只能看着千余斤的一车炭被抢走,只能看着自己呆若木鸡。
也许死对他来说是一种解脱,他再也不必受到这种压迫与折磨,可以安心享太平了。
在中唐时期，有一位卖炭老人在城南的山上砍柴烧炭。多年的烧炭生活，老人的脸已被烟火熏黑，两个鬓角的头发已经苍白，十个指头早已发黑，十分辛劳。卖炭得到钱有什么用？只能买穿的衣服和吃的粮食。可怜他身上的衣服十分单薄，却希望天气能再寒冷一些，这样炭就会多卖一些。
夜晚，城外的积雪十分厚，天刚亮的`时候，老人便驾着炭车，向城里驶去。一路上，炭车把厚厚的积雪压出了一道清晰可见的痕迹，老人不知道摔了多少跤，浑身伤痕累累，疼痛难忍。正午的时候才到达城市，这时，牛也困倦了，人也饥饿了，便在市南门外的一处泥地里歇息。
这时，两个身影远远过来了。只见他们骑着高头大马，穿着翩翩白衣，骄横得意。来人是谁？
原来是皇宫太监手下的爪牙。他们拿出文书说：“这可是皇帝的命令，你敢不从？”边说边将一车的炭向北边拉去。一车炭十分沉重，这可全是他的辛苦劳动啊！老人看着宫使们远去的身影，十分舍不得他那一车的炭，便苦苦哀求，宫使们随手把半匹红绡和一丈绢帛系在牛角上，得意的说：“这便是一车炭的价值，你回去吧。”
这一幕，恰巧被一位宰相看在眼里，宰相上前把两个宫使喝住，令他们把一车炭还给老人，老人感激不已，宰相看老人如此穷苦，便给了老人一些银子，让老人回山中安享晚年。
天寒地冻，白雪皑皑。
地平线处渐现一个黑点，伴着初升的朝阳，缓缓挪动。近了，原来是一个老人驱着牛车，嘎吱嘎吱的碾过一尺厚的积雪，车后留下两道长长的冰辙。
更近了，这才看清那老人满面尘灰，肌肤黝黑。不笑时，浑身上下竟只有双眼和两鬓带着些白色。身后那头老牛年老力衰，皮肤下垂，脊骨清晰可见。走两步，喘口气，有时几乎要睡过去，全靠老人不断呵斥，可那鞭子也从未舍得落实。牛拉的货物是一车炭，用柴草捆得整整齐齐，约有千余斤。
时间倒回前一天，卖炭翁结束了上午的'售卖，牛不停蹄地赶回家中，带着卖炭所得食物与衣服。下午，他辛勤地砍伐木柴。可怜他一大把年纪，竟还要与年轻樵夫们竞争，冒险前往深山老林中，只为了多伐些木柴烧出炭来。在这秦岭山脉中，这样生活的也不止他一个啊。
第二天凌晨，卖炭翁摸黑上路，肚里装着草草吞下的野果、山泉。老牛也迷迷蒙蒙，眼睛闭闭阖阖。日出前的黑暗，伸手不见五指。卖炭翁凭借多年的经验走着，脚陷进积雪又拔出。寒风刺骨，他打了个哆嗦，徒劳地裹裹满是破洞的衣裳，心里竟有些喜悦，想着天冷炭定能卖个好价钱，换回更多食物养活一家老小，生活越来越好，走上人生巅峰。想想还有点小激动呢，竟巴不得让风雪来得更猛烈些。道阻且长，等到达集市南门时，太阳已高挂头顶，牛困人饥，老翁只好在门外的泥水中稍作歇息再去售卖。
集市尽头突然一阵骚乱，人们敬畏地分出一条道路，注视着几个衣着华贵的人骑着高头大马，缓缓走过，不时指使人带走路边的商品。
卖炭翁胆怯地望去，只见领头那人身着黄袍，布料是从未见过的精美，连披风也缀上厚厚的皮毛。身后跟着的白衣服们竟然会一门绝活——川剧变脸。他们大声呵斥、不屑一顾地睨着小贩们的脸孔，在面向黄衣那人时，却翻书般换成了巴结讨好的媚笑。
许是察觉到卖炭翁来不及收回的目光，这群“鹤”越过“鸡群”，停在他面前。黄衣拎出文书，随便读了几句“奉天承运”，就叫人出来将牛赶回皇宫。鞭子挥舞在老牛身上，留下道道红痕。老翁心痛至极，顾不上“无礼”“冲撞贵驾”，一步上前抱住老牛痛哭。
黄衣服不耐烦地回头一挥手，老牛重被解下归还，头上顶着被随意抛下的半匹红纱与一丈绫。“两个老东西，真是绝配！”伴着白衣服们捧场的哄笑，翩然离去。
城外积雪上，一人一畜的脚印布向远方。冰屑悉索，其中才没有早已习以为常的人们的眼泪，只有一个老人与一个本应“乐天”的诗人的眼泪罢了。
“爷爷，我想吃饭！”一个质朴的小孩天真地问爷爷。
爷爷是个卖炭翁。他整年在巍峨的南山里砍柴烧炭。听到多年没见到父母的孩子的呼唤，卖炭翁不忍心，便再次去南山砍柴。
南山的路十分陡峭。尽管那衣衫褴褛的卖炭翁十分熟悉这里的地形，可还是跌跌拌拌地匍匐着。他满脸灰尘，显出被烟熏火燎的颜色，两鬓斑白，十指漆黑。过度劳作的他，实在是拿不起早已生锈的斧头了，坐在地上承受着刺骨的寒风。
他一直在心里念叨：“卖炭得到的钱用来干什么？”可他心里也清楚，有一个幼嫩的心灵在等着他。于是，他顶着呼啸的狂风，重新以坚强的毅力站了起来，直到他砍完柴烧完炭为止。
外面的世界已是白色，可他身上却只穿着单薄的衣服，心里却担心炭不值钱，希望天更冷些。正午，城外下了一尺厚的大雪，他急忙驾着炭车，“哐哧哐哧”地轧着冰路往集市上赶去。天很冷，人饿了，但太阳已经升得很高了。他便用他琐碎的小钱买了几个馒头，在集市南门外泥地中等待着用户，享受着阳光的沐浴。可他并没有等到福音，反而还惹来了麻烦。
有两个得意忘形的骑马的人从远处疾驰而来，随后还赶来了一批官员。头两个人是太监，他们对老翁说：“知府要办事，请你速速离开！否则，后果自负！”他们明知老翁拖着一千多斤的炭跑不快，却故意刁难老翁。老翁眼见情形不妙，正想拉车避开，可没过几秒，老翁连几个步子都没迈开，就被太监痛痛地骂了一顿，还气势冲冲地拿手指指着老翁的鼻子说：“你已严重拖延了我们办事！你必须要赔偿我们！”太监看到了旁边一车的炭，便假惺惺地说：“算了，我们知府大人十分大气，就不处罚你了。你的那一车炭就给我们吧！”老翁那是个百般不舍啊！可没办法，谁叫他斗不过人家呢。
太监看到老翁两眼泪光闪闪，像是动了心似的说：“看在你境况如此窘迫，我们就赐予你一件衣料。”那两个太监把半匹红纱和一丈绫，朝老翁头上一挂，就充当一点给予了。
卖炭翁可怜地坐在地上，竟然像小孩似的嚎啕大哭看着他们的离开……
狂风卷着雪花呼呼地刮着，天色又阴又暗，寒冬来临了。
一个卖炭的老翁拿着把又破又旧的斧头，吃力地砍着柴。终南山上积雪茫茫，并无人烟。只有这老人家还在辛勤地劳动，只见满面尘灰几乎遮盖住了他那苍苍的两鬓，十个被煤染黑了的手指在这冰雪天地却十分明显。
要问这卖炭的老翁为何如此辛劳?不为别的，只为了吃饭穿衣。可怜他身上只穿了一件旧单衣，还为炭贱卖不出去而希望天更加寒冷。
的确，老天终于开了眼，夜里暗暗降了场一尺深的雪。这老翁一大早便推着炭车进城卖炭，谁知厚厚的雪地里已经留下一道道车辙印了。狂风还是凶猛地吼着，像一只要吃人的野兽。走到中午，人和牛都又饥又饿，便在集市南门外的泥中歇息。
突然，有两个大汉骑马飞驰而来。只见他们人高马大，气势汹汹，原来是两个宫使大人。
其中一个瞥了一眼那满车的炭，抖了抖身上的雪，道：“这天儿可真冷，这炭不错，赶快买了拿回宫去，我可不愿在这鬼天气中多待一会儿。”另一个手里拿着张公文的人冲着那卖炭老翁冷冷地说：“嘿，老头儿!我们可是宫里的，瞧这是公文，皇帝派我们来买你的`炭，是不希望你在这大冷天等着。”说完，二汉吆喝着拉转牛头，急急把牛车拉走了。
一车炭有千余斤，然而老翁只能无可奈何地看着他们把炭拉走了，望着留下作炭价的那半匹红绡一丈绫子，老翁只苦笑几声。寒意仿佛更浓了。?
看着主人枯瘦的身板，我不禁湿润了眼眶。主人他又在砍柴烧炭了……在这寒冷的南山上，主人单薄的身影隐在光秃秃的高大树木后头。阵阵冷风如刀刃一般刮过。主人这苦日子什么时候才能熬出头呀!他老人家日日辛勤劳作，却只能勉勉强强地养活自己。他的脸上沾满了灰尘，沟壑纵横，两只手因为天天砍柴烧炭的缘故，变得黑漆漆的，两鬓花白的一片……
卖炭的那点钱钱都去哪了呢?看看连年的战争把物价哄抬的那么高，仅够换衣服和买食物上了。虽然是这样，可他身上的衣裳仍旧是那么的单薄。主人他天天期盼着天再冷一些。下雪了，就可以多卖一点炭就可以多得一点儿钱;下雪了，就有钱买东西填饱肚子了;下雪了，就有钱给我买一点干草料吃吃了。他天天这样祈祷……
夜里，如主人所愿开始下雪了。我“哞”地叫了一声，把靠在树边的主人唤醒。主人睁开了眼，看见雪花飘落，惊喜地笑了。他温柔地拍拍我的头，说道：“牛儿，咱们出发吧，今天肯定能将炭卖个好价钱!”他的笑容是那么慈祥，只是眼上的黑眼圈扎眼得很，又让我一阵心酸。天知道主人到底是几日未曾好好睡过一觉了。主人将炭车系在我身后，我们就出发了。到了城南门外的时候，太阳竟出来了，地上本来铺的厚厚一层白雪已经被太阳晒化了。主人一定很伤心吧?他找了一块较为干净的地方，坐了下来，靠着一边的木柱准备再休息一会儿。这时，有人骑马飞奔而来。两个人从马上下来，一人身着黄色衣袍，另一个则是满脸讨好的笑，跟在黄衣人身后。黄衣服的那人冲我们这里扬了扬下巴，他身后的那人就连连点头，跟哈巴狗似的，忙往这边冲。
“卖炭的?”白衣人拍了拍我拉的炭车，居高临下地看向主人。“是。”主人点了点头。白衣人又扬了扬手中的文书，“皇上派我们征炭，你这车炭我就拉走了。”他把文书往袖里一收，就要把我拉走。“不——不行!”主人忙拉开他的手。“你也别为难我们了，我们拿了你的炭，自然少不了你的好处!”白衣人看起来有点不耐烦了，将主人的手拨开。
“大爷!这是小人辛辛苦苦烧的炭呐!请您把炭还给小人吧!小人还要靠这些炭卖的钱来养活一家人啊!”主人又要扑上来，却反被白衣人一推，一个趔趄倒在地上。我“哞”地叫了一声，想去安慰主人，却被那个白衣人拉走了……
他们把我身后的炭车取了下来，系了半匹红绡和一丈绫在我的头上，然后就拉着炭车走了。主人这才跌跌撞撞地从地上爬起来，坐在原地，望着一行人远去的背影，不禁老泪纵横。
我用粗糙的舌头舔舔主人的手，又用头蹭蹭他的肩膀。
主人，别哭，这不还有我陪着你吗?
我是一个以卖炭为生的老翁，整日在终南山伐薪烧炭。因为劳作实在太辛苦了，以致我的两鬓已过早地斑白，皱纹也一天深似一天，双手也变得黑黑的、糙糙的，看起来特别地衰老。
卖炭得来的钱，勉强够维持目前的生活。虽然，此时我身上的衣衫十分单薄，可我还是盼着天气快些冷起来，甚至越冷越好，因为如果天气暖和的话，我辛辛苦苦烧出来的炭就卖不出去了。
也许是老天可怜我吧，就在今天，天上忽然飘起了雪花，而且一夜之间，就有一尺厚了。太好了，我终于有赚钱的希望了！
第二天，我早早起来，连饭都没顾得上吃，装了满满的一车炭，然后赶紧驾着炭车来到集市上。很快就到了正午，我已经饥肠辘辘，牛也困乏了。阳光照耀着，积雪渐渐地化了，车子便陷在了泥中。我就这样耐心地等着，希望有人来买我的炭。在我的期盼中来了一个买家，可问问价就走开了。这时又来了一个人，我心里高兴极了，以为这次炭一定可以卖出去了，没成想那人却是问路的，真是令人失望啊！
正当我叹气的时候，从远处来了两个骑着高头大马的人，走近了，我看见一个人穿着黄衣，一个人穿着白衣。当他们走到我的炭车旁时，便停了下来，说要买我的炭，还自称是皇宫里的人，并读了手中拿着的敕文。这下可把我高兴坏了，既然是皇宫里的人买我的炭，那炭的价格一定会很高的，我也就能赚到好多钱了。刚想到这，那两个人又重新上马，并命令我把牛车赶向北，即奔向皇宫。
我当然是毫不怠慢，赶着牛车很快就来到了宫里。我那车炭有一千多斤，卸下了炭，两个宫使让我在原地等着，说是给我拿钱。我在心里反复盘算着这些钱的用途时，宫使回来了，可我却没见到钱，他们只给我拿来了半匹红绡和一丈绫。我一见，便马上和他们争辩起来，这一车炭怎么就值这么点东西呢？几个士兵上前拉住我，大声呵斥：“快走吧，老头！这些东西你嫌少，那你就什么也得不到了，赶紧拉着你的牛车走人吧！”话说到这个地步了，我也不得不带着东西离开了。
回家的路上，我一直在想，这以后的生活该怎么办？我们一家人靠什么活呀！我一个小小老百姓，该找谁去评理呀？