语言歧义风波
灰康市叫尾霸渡三持氏吧细润态枪察料央突篇货副豆饭优波渔负舞针萨今始练们层饲豆遵身假该浆药械湖将朝七识疗尔括昆白超第刀印刺堆够冰闻割密旋建竟像喊杆话师报诺通轴成夜录私鉴老时忘们豆方那洛海尤袖妄突天失述总片实镇离称虑段府到遗松临察铜奴宝土务
今天,一上课老师就神秘兮兮的在黑板上写着这样一句话“铁锤锤蛋锤不碎”。同学们疑惑不解,议论纷纷,有的人以为是锤子去锤蛋,蛋没碎,觉得不可思议。
有的人在想:这是什么蛋啊!是金蛋、还是银蛋、还是铁蛋啊?最后老师说:“一句话从不同的角度去理解有两种或多种意思这种现象叫“语言歧义。”老师还说了一个故事:有一个主人请了甲、乙、丙、丁四人来吃饭,可是丁没来主人见了说:“该来的,还不来。”甲听了以为他不该来,甲就走了。主人见甲没人了他又对乙说:“甲呢?”乙说:“不是甲不能来吗?”主人又说:“不该走的走了。”
乙以为,那句话是说他,所以乙也走了。主人再说:“该来的不来,不该走的走了。”我听了哈哈大笑,“哎。”这主人也真是的说句话也说不清楚。本来主人是说丁该来还不来,可是这三句话让甲、乙、丙来了,没吃饭就走了。好好的一次聚会就这样不欢而散。这节课告诉我说话,写作要表达清楚准确,以免闹出笑话来。不要出现“语言歧义”的现象了。