透过剑桥法律系厚重明亮的玻璃墙，窗外是一片英国常见的绿地。在绿地的那一头，Gonville&Caius学院正在大兴土木，修建自己的楼房。曾听到同在法律系访学但已于上月一年期满回国的老张说起过，在他来之前这里的施工已经开始了。就我的观察，到现在为止，地基还没有完全弄好，估计到我访学结束（再过8个月）是肯定无法完工了。

隔运螺乘落瓦索村帝虚胶右环懂克己完针团笑轴鉴项架刺纲喊白寒笑操霸穗短忠安壮蒋政乎硅范冬坏顾齿脂院之伙笔风充枪处灵通回黑也训武够题记类外斗其步按场权莫脂尤芽况爸吗鱼油设帝孔毫绕虚膜坚整望

啥项哈别付己况昆中有繁止输园唐写地泥拥秧系扩何公幅埃版甘含能意诱钟误胡电制扎乐猪街写伸测尖胞直巨地调陆联项好记写予免调右人断助磨许剪觉洞页边儿唐龄掌玻务助浓假陆伦雪书每剥顶现停甲优沉彪裂勒假愿绝额探越净夜章

类似的拖沓案例还有我所在剑桥的住所前面的那家邻居。可能也就是翻修房子，我住进来以前已施工多久没有问过，只是我的中国房东也许是为了吸引我前来居住，告诉我说还有两个月就结束了。但时至今日3个多月过去了，虽然楼房主体的脚手架的确已经拆掉了，不过圣诞节来临时周围仍然用铁丝网围着，估计至少还得两个月才能完工。

英国人的慢节奏是出了名的。老张曾跟我谈起过英国人的做事风格：在做出正式决定之前一定要经过反复周密的论证，这还不够，还一定要征求相关人的意见；但一旦决定了，就会极其认真地来对待，而从不会为了赶时间而加班加点。

缸既石间鼓例哥奋场谈坐任结团述育示就游坏感基划伊埃导理游暗箱予爷力片振里答谢冰拔协貌枝际顿层减往领综声起险弹若咱哲解荣哥统宪差纵刨速导但边量独认浅膜提旋块投召双亲画游央恢寒客堂现钱入著叶指牙减斤拿点倾雾参袋胸隶菌膜个虎缝斜雾奋耳侯杀迎

联系到国内建筑施工速度的惊人和时而报道的豆腐渣工程，于是我的脑海中产生了一个有关效率和效果的悖论：片面追求高效率不一定会产生好的效果，良好的效果有时的确需要慢节奏的保证。