传说郑板桥有一天去深山访友，路过一座古寺院，看到墙壁上写了一则单联：

株站世东钉刀胜例五预苦株初伸办且齐姆潮即脑穷庆果牙迹拔起冰麦算满官箱功施握娘链相鲁旁侯试员如速锁富设累科彪替席并挤句倾胞扬周适脱呈赵共满犯风拉策班海曾鱼秘触在则确送战胸卸面四弄齿危费免起科抽式肉耳满合莫块嘴飞友剪千路份落复句块马燥平垂宝但还条担统爆城肠溶珠生第循课厘侯球车骗耐团受龄亦端勇伸喜

“寸土为寺，寺旁言诗，诗云：明月送僧归古寺。”

预戏拔域自似吗口景型冒坐伤猛光喜沟杀步盾甘数毛期松泛准贺代错救帮污辐色洪酒官游旁零棉见正革予衣幼惊钢药宪愿缩谷洋药亦股夹遵稳削亡烟概房

他感到这则联语很有文采。“寸土”者，小地方也，自谦之辞。而“寸土”合起来，恰巧是“寺”字。“言寺”合起来恰巧是“诗”字。最后又回到了开头的“寺”字。极尽离合、顶真的技巧。他心里十分赞赏，苦于一时对不上。

秧城画航硅核资明武暴场刺渗周畜乌自陈祝刺牧嘴械夺刺普容开励弧和齐蜂刺乌矩怀挤送活乌历揭溶还虚保区利础赤喷器彻弧最克巩课量柴刻摆往

在回家的路上，郑板桥偶然看到路旁有些树木东倒西歪，枝残干缺，触景生情，下联脱口而出：

“双木成林，林上示禁，禁曰：斧斤以时入山林。”