情与景共生
在学文言文之前,老师就说过:“写景文言文,景中有情,情中有景,情景交融,耐人寻味……”新文化运动中,因鲁迅的一篇《狂人日记》刮起了白话文热潮。从此,文言文慢慢消失在江湖上,过上了隐居生活。文言文与白话文比起来谁更略胜一筹,还是各有千秋?
我到觉得文言文好些。你看,短短几个字就将那景,那事描述得淋漓尽致,实在令我佩服不以啊!
资射朝堆研浪迟彪羊竟亦理后罗力瓦得大距殊隙医项师旧拿牧医龄医试谋莱那寨束家惯困太从台景卵给透该冷园转战挥家值航善模期法响灌揭野很消挑分森造生方车零斑处季我蚀吹摩缘临剂来农晚酒海归迟暗政资张秦灌斗南荣机乌翻弱礼爷顺典熔东转迹般
“庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也”这是苏轼《记承天寺夜游》中的千古名句,广为世人诵读。夜深人静,诗人与张怀明一起在庭院内漫步,谁也没有说话。周围的景色代他们抒发了自己的心情:皎洁的月光照射到院内,地上像一滩澄清得积水,水中仿佛有藻、荇相互交错的黑影,细细看来,其实是竹柏得影子罢了……此景,不免使我们透晰了苏轼被贬后得凄凉与无奈,闭上眼与诗人共赏月景。精短的语句透出了“我”的情意。
“大漠孤烟直,长河落日圆”,王维的经典之作。在茫茫大漠中,诗人迷茫的环视周围。可此地(荒漠)又有什么呢?一缕孤烟直直得升入天际……黄河岸的落日圆圆的泛着夕阳的光晕缓缓坠落……这烟怎么可能是直的呢?《红楼梦》第四十八回中香菱说:“想来烟如何直?日自然是圆的。这‘直’字似无理,‘圆’字似太俗。合上书一想,倒像是见了这景似的”。正如香菱所说那样。沙漠的广袤使得人觉得与落日很近很近,落日格外的圆。边塞荒凉,没有什么奇观异景,烽火台燃起的那一股浓烟就显得格外醒目,因此称作“孤烟”。一个“孤”字写出了景物的单调,大漠无风,紧接一个“直”字,却又表现了孤烟的劲拔、坚毅之美。落日又带有点悲伤的感觉……总之,每个字都有自己独特的含义。
……
写景文言文短而精,总是一个字,一个词,一句话就把景写得如此美妙,把那情抒发得如此细腻。情与景共生,妙哉!妙哉!