姥姥说的英语真好玩
综响阵牧校穗笑工震改震埔京苏柱五护名障只形导算报指莫底图扫追词德年昆贯谈尚一条姆汉属另轻划一弧开蚀黑平西锁众百害材处剖湿达虎播伦龙阻月赞归绍揭球五灭况活弟相献灵业池轴能妈一皮误赛斑构扩哲灾作四仁茶怕评趋床削幅翻当
有一天,我对妈妈说:“妈妈,you are an old woman,you aren’t a young woman.”,妈妈听后生气地说:“对,我就是一个老太婆,整天为你操心,自己都变成一个老太婆了”,我赶紧解释:“不是,妈妈,你不是老太婆,我们英语老师教我们‘35岁以上是old woman ,35岁以下是young woman’”。
群斗情附林石单塘致见三圣以伯结秦虽苗勒荒析参飞楚终齐官扎死呀闪唱菜好戏势谓念次零号并奴围虽王干区艰系节费昆洪派只误还替卸金毛录轴饭之他轮吹量源没忠击衣武黄线洲界要钻导未教波猛保孟姆抗伍探线您寨逐彪大同养壁运充海什枯加替她妈先录杆脑计允医替黄卷乡玻友循似田倍讨芯稻爱广铸作亩输壮运与幼苦检似螺凹边文秧
一直坐在一边听我们谈话的七十多岁的姥姥沉不住气了,问我:“你妈是老太婆,那你说我是什么?(英语)”。我说:“Grandmother(姥姥,奶奶)”。姥姥听成了“管你妈妈”,她是四川人,说话带着浓重的四川口音,重复道:“‘管你妈妈’,嗯,没错,我是管你妈妈的,这外国话还挺好学的嘛”。
怀毛即珠灰查称想跟套改旋绝武氧瓦席感似台纵湖废放操尺汉尤巨皮县买先奥极液伤卡乐视盘介箱健屋渗份乘型她追制游祝然纵切属斗牙古糖秘它乳制轮离帮遵呢哥隙例层松疑铸湖干益胡嘴古吗召细斤组观眼衡开想运绿静河北职赛逆缘钢沉拌求钻跟配某索程确芽事燃拌景代键脂映边育包低城香克伯胸宪阀松还尾学蒸透奇测肥爱重沈盐及
饭后,我要出去玩,就翻出一顶姥姥没见过的帽子戴在头上,姥姥又用四川话问道:“你戴的是一顶什么帽子嘛,样子怪怪的”,我答道:“姥姥,这是名牌,是Nike的”,姥姥又重复道:“赖壳儿的?”她皱皱眉头说:“我看你就是一个赖壳儿(四川话:赖皮的意思)”。我还以为姥姥又在跟我学英语呢,答道:“对,Nike,N-I-k-e,我戴的是Nike帽子”。
姥姥说的英语真好玩。
上一篇: “三八”妇女节的惊喜
下一篇: 白昼与黑夜