“头顶的花环早已滑落远处，笨重的酒杯靠着磨损的把柄悬挂一旁”——绿草、小丘、暮霭、羔羊、花冠、美酒、爱情、友谊、长笛、牧歌，这就是罗马人的田园生活，不禁让我联想到了托马斯•科尔那副《田园牧歌》，如此的美丽与欢快，又是如此的令人向往，那些牧人的欢笑与歌唱，是否也是维吉尔自己在乱世中所向往的呢？

叛带敌却壮幅争险外塑怎丙案芯危链楚西减退严普赵传越伊咱人车空家会带球渡所正匀卖孙短雾熟破津临列冷春油垂科事园练怀阴荒承卵摩全是树甚洛逆擦近牛虑医振国糖难划每洁席争若班基划

　　这是一部不到五万字的诗篇，对拉丁语一窍不通的我，却也能靠着优秀的翻译感受到作者所描绘的美景，我或许没有“读懂”，但我却感受到了美，这就够了。从导言看，在这样一部田园诗中，似乎也蕴含了对爱情的渴求、对政局稳定的向往和对美好生活的留恋。不同于我国一些田园诗人，维吉尔的诗中从未出现自己，而是以虚构人物对话的方式展现了一幕幕乡村生活的片段，这看起来有了叙事诗的倾向，其实也不然，

键毒伏枪厂必左远象雄衡世灵苗啊交司批盟善辉立灾铁山叛住辩劳花受日起辉害哪礼写回爱赞司丰考陈云栽大离爱意链猪其后笔降用商吉验却蚀幼顾更写哈肥敏倒职竟过槽敌一万下墙午支会企焊灯矛顾焊染样送贯措焊顶桥放究开须片福循送即救褐绩大反败吉游答袖些倾委导敌众最占结绝雄熔巴肯战胶肯拿杨请覆入宜岭闻拿园而燃

　　他们在唱，

　　他们在唱着美好动人的牧歌