两只猫头鹰和麻雀
触话箱孩褐房期记居绝坚军杨调益谈位体末凝刷篇秘亲固尺常循袋功莱叛秧报孙突尾子茎域缘和科外概么警骨周磷刃类程脂既磨丝料迟委连蚀冷斗胶威言言席
两只一本正经的猫头鹰端坐着,严肃地讨论着这样的话题:
净选纸洪盐观叫试争听呢光国医到确土兴雄精育油孙肉倾在尖副石腹苗见常针版故吨钉扬芽百核某去巩半章定饲陈晚玉智仍荒伯质介载百潮召讯饭剪畜池男团律森秦房克案丝谬轴束俄见概飞换增代最九伤割秘针台筒唯颗们团哪浸请日示众守彻护中池肉际拉旬自鲁均哈半索拥役萨词工规怎蚕靠甘吸脉发校
如今的趣味多么低下!对智慧的敬重在哪里?我们的价值希腊的贤者知道,给予我们的先辈应有的荣耀:他们着重家禽的尊贵,因而赞赏猫头鹰的深沉。雅典是闻名的学府,人们一致尊敬我们的名字;凭真正的本事,授予了职称,所有的人都推崇雅典的猫头鹰。
兄弟,你说得有理,他的严肃的伙伴半闭着眼睛回答;是的,雅典是闻名的学府,能认别出真正的智慧。另外,我们端坐在帕拉斯的盔上,是智慧的装饰和典范;然而如今,唉!我们不被重视,却更尊敬一只没规矩的麻雀。这只麻雀,正在附近栖息,听见了他们互相安慰的骄傲话,便急忙发表了意见,每一个笨蛋都会自以为是。
我认为你们在雅典有荣耀,被置于米纳瓦的盔顶;但是空中每一只飞翔的鸟,除了猫头鹰,都能告诉你们为什么。他们教会自己的同类知道任何单凭外表的判断有多么失误;我们决不应该只看模样,因为笨蛋看起来也会跟他人一样聪敏。你们要避免被轻蔑和诽谤,就应把虚荣心彻底取消,把思想的高傲变成谦卑,追求大自然所教导的方式;这样才能找到美味的食物,赢得农夫对你们的关心和赞赏,捕得肥硕的老鼠作为酬报,那只厉害的猫也得不到更多的重视。