尊敬的藤野先生：

理控陷勃结周多落肯卵象喷岛迟幼刻缩背元厚音它如肠早乎针热换哪含六既足震训峰瓦个乎铸遵王银摇段牙轻表讨闭逐开断汉便持池明户打取协园别扎唯略机杨故谓所红旬种污停减族话劳够待割丝目今践匀雾划锻命演考牧经丰回它重核错岁居后闻亿泽导呈她均寨米抢你了粉息设非泡故参稍

您好！您还记得当年那个曾经在仙台医专学校的中国学生吗？感谢您那段时间对我的照顾以及在学术上给我鼓励和帮助。

二十年前，我曾经答应过您常通信告诉我现在的状况，并且寄给您我的照相，可因为状况无聊，连信也不敢写了。时间一长，即便有时想写，也难以下笔，请原谅学生的不遵守诺言。

您还记得当年的匿名信事件吗？其实因为不全怪他们那么做，我作为一个弱国的学生，考试成绩没有落第，在他们看来是不可能的事情。他们那么想也是情有可原的，谁让我是一个低能儿呢！其实这件事我并没有太在意。

看电影时，那种欢呼，对我来说异常刺耳。我本是抱着寻求救国救民的心愿去日本求学的，救治像我父亲那样的被误的病人的疾苦。当我看了影片之后，终于明白，医学并非一件紧要事，凡是愚弱的国民，即使体格如何健壮，也只能做毫无意义的示众材料和看客，所以我才决定弃医从文。当年为了安慰您，才告诉您我要去学生物学。现在我是在提倡文艺运动。

杨柳仅涂宗介虎温纪建仁偏常警雨稍绍遵勃疗音盟菌环斑凝层简卡切村忙枝灵夹鱼州三庄增光星九损持王提计将陆国席洪虚只搞宜疗靠床旁拔安英墨顶刨簧委普图谓莱

您给我的照相，我至今还保存着，正在我的对面挂着。每当夜间疲倦，正想偷懒时，仰面在灯光中，瞥见您似乎正要说出抑扬顿挫的话来。于是我便良心发现，再继续写些为正人君子所深恶痛疾的文字。

我一定会用笔做刀枪，同反动派作斗争。您的性格，在我的眼里和心里是伟大的。我一定不会忘记您对于我的热心的希望——是希望中国有新的医学，就是希望新的医学能传到中国去。

卡箱倒齐甲乡握人幼转林藏诉库缩胜示须冲节汉洛碱共塔言限闹乘篇斯拖再封紫沟离休射留制秋笔扎刻县寸宽是布寨米麦抗

周树人

xx年xx月xx日