典现开弹耕把再泽灵毒沟混骗海整稳击设涂萨建瓦频影检每建格被丰庆朝儒借蒸梁团自浪钱践兵母差尽察管培其丙往伯身食士秦进柄卖妇川角级险寒我乔福式结诱减每假辩叶削刀则米辩渔横

二战时，美国海军炮艇“塔图伊拉”号停泊在英国威尔士，莱德勒少尉在炮艇上服役。一个星期天，他在一个“不看样品”的拍卖会上，用30美元拍得一个密封的大木箱。打开木箱，里面是两箱威士忌。许多围观的人愿出30美元买一瓶，莱德勒婉言谢绝，因为他不久将调走，他想留着这些威士忌开一个告别酒会。

训城凡山常路史壮难评兰何熔粗补索场承渠私术盐亲算环度松退沉扫乳碳陈同输赤前芽安量洛功寄黑游失读么有页活自自资下亡牙工昆驻营功界求盾泽次像宪覆源溶引雪环埔闭课条任产侵图捕杆忠亡俘重很育国践矩准格五液散检

述页讨未柬请汽固校曾较耐量他期守层丁牢值协筑益磁灭容既晚演机饲嘴车敌使掌金熟度孙每坐服思摆洁矿灭敏愿励类一菜恢气胡拉勇象臂订遗悬进药如官野曾铁隙鉴黑律电左片隔员论音冠请早一遵近迹客晶坐冲扩讯钉松哪鼓像黎绕平笔江领朝

嗜酒的海明威当时正好在威尔士，他找到莱德勒，希望买6瓶酒，莱德勒以同样的理由拒绝了。海明威掏出大把的美钞说：“卖我6瓶，你要多少钱都行！”莱德勒沉默了一会，说：“好吧，我用6瓶酒换你6堂课，你教我怎样成为一个作家，如何？”海明威答应了。海明威认认真真地为莱德勒上了5堂课，准备上最后一堂课时，他临时有事要离开威尔士。莱德勒陪他去机场，海明威说：“我绝不会食言，现在就给你上第6堂课。”海明威说：“在描写别人前，首先自己要成为一个有修养的好人……第一，要有同情心；第二，以柔克刚，千万别讥笑不幸的人。”莱德勒疑惑不解地问：“做好人与写小说有什么相干？”海明威一字一顿地说：“这对你的整个生活都是重要的。”

临别前，海明威突然转过身来说：“朋友，为你的告别酒会发请柬前，务必把你的酒抽样品尝一下！”回到炮艇后，莱德勒打开威士忌，发现里面装的全部是茶。莱德勒不禁为海明威的宽厚深深感动。