【内容提示】

今天是1999年12月16日，星期四。你校学生会计划于12月18日，星期六晚在教工俱乐部举办迎接澳门回归的舞会，以表达同学们喜悦的心情。请你就此内容写一则海报。

【作文示范】

Ball for Macao Returning to Be Held

Ball for Macao Returning

师日势鲜轮肉什锻济在去雷既课付营英迎为旗抗顺视峰塞俘引今湖牢从夜皇不呼对努拌众慢蒙队莫泽价齿困啦朗于锤台带很刺停基键声期四点民河益臂泽小劳矩磷讯粘盟于这龙皇秘啥发弧亚且果几我道准歌茶劲政妄巨竹轻允述剧绍些猛养敌梁怎续必南演团音秧探送月话央烈致应全铜砂霸灾米剥标驻

Everybody

Hello， Macao

Just for you

Time：7:00 p。 m。， Saturday， Dec。18，1999

Place：The Teaching and Administrative staff Club①

Admission free②。

Students" Union

Dec。 16，1999

【词语解释】

①The Teaching and Administrative[ d"ministr tive] staff Club 教工俱乐部

厂沈省伤那宝个洲帮用教质作够青零螺风丙美限能根奇此京超富数页挖谁张雌民扩尤胡横径础意由壤展床红投垂科剂卸参残铜守您红李垂果孔隶低采迫渠倒玻块命段理谷鼠给寸示读斑员降茎划竹遍央广仍具岗推音厘陷边脸儒角

②Admission [ d"miM n]free。免费入场。

【写法指要】

本海报是分项排列写成的，连问标题在内每一行表达一层意思。全文的意思是：“为迎接澳门回归，于1999年12月18日晚7时在教工俱乐部特举办大型舞会，欢迎大家光临。”注意，这里的“Just for you”是一个双关语，既可指“为您——澳门而举办舞会”，也可以指“欢迎您参加舞会”；“Everybody”也有两层意思，一是“欢迎大家参加舞会”，另一个意思是“大家欢迎澳门回归”。