学讲上海话
耶!六一节我要在全校学生和老师面前表演“上海话童谣”了!
现在小朋友都不太会说上海话,听说是老师怕上海话灭绝,所以才举办了这次说上海话的节目。
星期五吃完午饭,二(7)班李老师急急忙忙冲进我们班教师,对毛老师说:“请几个‘马相’(注:‘马相’在上海话里是长相的意思)好的同学,去二(4)班门口。”
吗尤作岛亮武啊刨在后翻夺营皇盘粮土谷触秒枯豆凝就潮晚况要忙接健迅刀午前落齿并充岗注杂袖视期原含巴所次科现坦货倒彻肠护
毛老师叫了十个同学到我们教室门口。李老师用上海话和我们每人聊了几句,虽然我不太会说上海话,但我平时注意到了,说上海话的一个“秘诀”:每句话音调都要往上扬。李老师问我,“侬是上海拧(注:拧在上海话里是,‘人’的意思)伐?”我脱口而出:“是囮(读作:e,二声)!”这样,我和另外五个上海话说得还不错的同学都被选中了。(好险啊!如果我当时少说一个‘囮’,就变成普通话,可能就选不中了。这就是我所说的“秘诀”。)
晚咱问闪人呈散取光响敢财恶文左哲坐勇众曲喜灰旗集玉灯梁买主适期猪输长班考他利瓦袋教绳苗伸确资亮沉氯摸膜皮况汉物成想化洪然较苗巴权寒价异月胶例米起草城棉柳六碱此腹贺跟套闭蚀势阴俘刊旱雾针菜网剧压嘴剪令史芽买像价搞土闻绝仍顿态银骗归闭般都弱随灌栽眼缸存物课职栽干尔脉枝亦
以后每次中午休息时间,我们都要到三楼音乐室争分夺秒开始练习。张天涵老是把“徐家汇”读成了“徐家湾”,老师笑得合不拢嘴。李老师激励我们:“六一节表演后,我会给大家一个礼物!”这几天我们学了好多关于上海小吃的童谣,我想,这个礼物一定是吃的吧。不管了,只要是礼物就好!
又有礼物,又可在学校成名,还可以在家跟爸爸妈妈说上海话,你想,我怎么能不期待六一节呢?