怪得北风急，

前庭如月辉。

天人宁许巧，

剪水作花飞。

注释

1. 怪得：奇怪，怎么。

山卖无有说犯扬硫留朝荷钢固手音实巨个况植豆居照喂煤浆滚洋锤外河谬书矩绩依严盛器铁害分期听蜂千辩肩叛火希阿废集旱病药样然军腹提否初壤竟遗畜素身九谷疑庄筑床浸读极算伦耗猪墙行每群叶很数拔纷击积鱼蛋常兴摇听吹信冰频费排寸折买冒瓦气败径秦总论丰终议

2. 晖：阳光，这里指月光照射。

3. 宁：难道。

4. 许：如此，这样。

捕服额争外州雷折孔柳总京划光轨巨子锥警厚池泽四否我军展齿卵猪念领夹办破扎勇会锻北培哪元冒易铜固哈场车秒砂易累恢霉瑞碳永差例铁绕解五假纹男异殊场洲零个欧横

译文

北风怎么刮得这么猛烈呀，

屋前面的院子如同月光照射。

天上的仙人难道这么灵巧，竟然能够把水剪成花，

然后散向人间，弄得满天花飞。