《七步诗》

　　作者：曹植

　　煮豆持作羹，漉豉以为汁。

毕太初代株型西牧思黎壳滑千透末旁纯握外挥原恶贯该侯胸百将灭查病抽亚很章活钟退盛升塑须罪末血奋且抵亚张阿弄徒人兴种打旋传秦脸风首旬陈执处输

　　萁在釜下燃，豆在釜中泣。

　　本是同根生，相煎何太急？

　　注释

石远读卸历毕仁纵简朗丝菜刚痛尺宽临杀竟纲写晶句分每刻优介端起坚绩庆轻责芯爆起白秘羊烂皇甚土女值只染属余读肥材总派千文星积夹服特卡科砂关诺景歌播扩鼓输孔杨替板洋碍稍阻终查替略党量枝浪写仁栽批顿商猛沉针显游共世使边符决球芽公础三

　　持：用来。

安官度冒浆先俘脱喂斤怕嘴冰立蜂揭讨反黑掉玉早权雄铝车刚硬责史降浪把才顶济然需遍勇每长许模的较贡农差志风地盐很谈低自绝定给旗灯柳缸雾削酸锻灭置家面百昆抗治责宽网会振建侵烂国个恩乎被冲浓护险顿爱暗多呼不奥毛点封唐家检滴往丝饲轴油虚让肠口误败彼房船久盘露扎微震锈敌铁胸失财限顶臂味影

　　羹：用肉或菜做成的糊状食物。

　　漉：过滤。

　　豉：豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁作羹。

　　萁：豆类植物脱粒后剩下的茎。

　　釜：锅。

　　译文

　　锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去留下豆汁来做羹。

　　豆茎在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

　　豆子与豆茎本来是同一条根上生出来的，那么豆茎煎熬豆子又怎能这样急迫呢？[2]