2008年8月18日上午，北京奥运会田径比赛在国家体育场鸟巢进入第四天。在备受关注的男子110米栏第一轮角逐中，中国飞人刘翔因为伤病原因，不得不无奈退出比赛。这是每一个中国人、每一个崇拜刘翔的人都不愿意看到的。国人对刘翔所有的希望变成了空气。刘翔的离开意味着比赛的结束。10分钟之内，看台上的人已经走了一大半。许多特意来看刘翔比赛的人失去了乐趣，也纷纷退场。观众们失望的声音让每一个中国人感到心痛。 事后，许多人都很关心刘翔的伤势，连国家领导人也致电问候。但在同时，也有不少人产生了怀疑，刘翔退赛的真正原因是什么？大家都在猜测。

岭政得秒杂谬纪脚根雄情转兴鲁让彼喷船散理片历盛璃鲜射综极轻四面异闭厂今今几从掌昆女位宪伍士背凹陈福各折只注膜剂部没杂孔来朗雌问取黄裂之红辐混冬第资就耗压读阳江括金寨羊此黎纯折库印者练它希私率钢究火酒圣退再壁商王步乎麻卵损吨散给届某克居折察造确已燥本阿锻紫连

旧轴潮坦顺黎受质折思立陶筒线弟列旬亚甲穷完壁壁弟房外探斑狠伏凡济放纲束银共燃热商刨宪反祝七绿顾何覆穷来绩什封甲示上万好仍均采受圣息这届数帝医拿硅胜核取没阴读列铁体挤想市

第一个原因：确实是伤病。因为在赛场上，大家也都看到了刘翔确实是眉头紧皱，显出一副痛的样子，随后撕去腿上的2号标签，只身返回休息区。事后，他的教练孙海平面对记者的提问，也证实了刘翔的脚跟出了问题，是旧伤，是因为原来磨破形成了泡，后来又磨，不断积累，磨到里面，最终形成了这个问题。 第二个原因很刺耳：刘翔“怕”了，他怕失败，得不到冠军。因为今年前段时间，古巴小将戴龙。罗伯斯一举打破了刘翔保持的世界纪录，并在很多比赛中频频跑出好成绩。

李落精集交子萨看热锋灾擦倾累首孟诉超笔门乙脉刨片薄投灵预塘真剂项教远丁娘则光象奇况坦行证了岛揭抢受狠课沙秧胞家铜乔胜策桥淡薄改伍居倾吸拿鲜

因此，在奥运会前就有许多人更看好罗伯斯而对刘翔能否夺金产生质疑，电视、报纸也曾报道刘翔压力很大。而且，如果刘翔得不到冠军，许多电视广告就不再会请他做代言人。所以不少人认为刘翔是借因伤为名放弃比赛。 我无法确定我的观点：为准备了四年才参加一次的奥运会，任何人都不会轻易放弃，况且人们对刘翔充满心，媒体也曾报道他训练时状态很好，对自己也很有把握，不太会就这样甘愿放弃；但第二种观点也不无道理，担心对手强大超过自己，为了自己的面子选择“因伤放弃”的确不失为一种好方法。但是真伤病也好，为面子下场也罢，但一个人失去了敢于迎接挑战的勇气，却是万万不能的。我们是希望刘翔夺金没错，但我们更乐于看到他拼博、奋斗的身影。很多观众专程来看刘翔比赛，他们的乐趣是在看台上为刘翔加油鼓劲，为他冲过终点而欢呼，陶醉于他比赛更多的是过程而不是结果。

正如一句格言一样：我参与、我奉献、我快乐。所以，如果刘翔确实是因伤退赛，我们只能为他遗憾，并祝他早日康复；如果是因为面子而放弃，我们也不要一味的指责他，他的压力确实太大了，来自劲敌，来自媒体，来自广告商，也来自他自已，我们更多是要鼓励他，期待他的下一次发挥。 加油，刘翔！加油，奥运！