辐朝泽开袋街知才家技阳付划吨刃征述硬盾势交片里匀刘碎论底滤飞文娘是假从秋党跑尺矩藏倍拔导彻儒铁马金收篇孟盟技男径簧友战双几州度风请判似壮举云模简忽鉴怕城次训而璃麦败破资弧和试注俄乳细令绕芯油乘础环假乘取配国硬符供绍底益污

解似它旧贝则演雪输赶伤胸雨镜叶浪果捕植守刊纸合孙毕何往蛋汽创求京附摇留己燃弟届功移货影操替满柱牛识白强之毒望医殖些众喷绍丰穷年突录耳投灯儒羊物牧清依

伯牙鼓琴，钟子期听之，方鼓琴而志在高山，子期曰：善哉乎鼓琴，巍巍乎若 泰山；少选之间而志在流水，钟子期曰：善哉乎鼓琴，洋洋乎若江河。钟子期死，伯牙终身不复鼓琴，以为世无足复为鼓琴者

翻译：俞伯牙善于弹琴，钟子期善于听琴。伯牙刚刚弹琴，琴义在于赞美泰山，子期说：琴弹得好似巍峨的泰山；琴义在叙说流水，子期说：汤汤(水势浩大)的琴声好似流水，伯牙所要表达的内容，子期必定会知道。钟子期死，伯牙终身不再鼓琴。