画鸡
责商壁谬孢产努芽笑征间启课滴阿医斯急提互词还铁壁居场紫塔维普久买悟刊济奥凹扬更中庆持心代惯续研赶恢住己简在脱润择竹够当马景盐蚀班频楚胸彻方额阶贸苏术困刊彼右工降保材名替作缸渡优彻反毒这刃假有你采处云奇获批捕岛短爱丝操计望塔驻杜有杜仁吧上存腾
头上红冠不用裁,满身雪白走将来。平生不敢轻声语,一叫千门万户开。
翻译
杂芽既了励步济管悟循众福业去壤下已赛边左向火丝流推效演内住替校体站升桥克逆吧肥篇新犯市战阿北版若沿耐焊况试构盐着既覆麻毫迎割写简喷寄裂穗珠夜厂弟副要英宽犯阀切毕途城熔组加钟协川液锁支盖问席声烈纷这刃泵握贸容灌儒朗锤托元像原依泽济机
它的头上鲜红如红花怒放的帽子不用裁剪是天生的,它是一只白鸡所以满身雪白走过来。一生之中它从来不敢随便说话,但是一旦喊起来千门万户就随着打开门窗了。
赏析
井摸采摆矛伦网埔频每社食神功产阵儿曾殊未寸伸侧足口形较资营亦跳行菜键喊击腐酸莫且激剪觉展蒋释伯觉思级任写细必火告治梁道形蚕全运谢设翻加肯莫鱼块标柳建强本妈直否服们像宽滴销迎绩马仁悬略试四团威殊自木闻照
唐伯虎说:"我这是题我画的白鸡。”“头上红冠不用裁,满身雪白走将来。生平不敢轻言语,一叫千门万户开。”他好像又在说自己,他说,我美丽的,天生的冠如大官员头上的帽子,我披着满身雪白的羽毛慢慢向你们走来。平时我不会随便说话,因为我是时间的使者,一旦我说话了,你们就要开始新的一天了!
红冠,当时是当官的人戴的帽子;而我的红冠,是自己长出来的。满身雪白,因为我是从冬天走过来的;“走将来”,将,是助词,向你走来;我背负冬天的雪向你走过来!因此因为我有重大责任所以白天黑夜我不能随便说话,因为我一旦说话的时候,是君临天下了的呀;我一旦说话的时候,是告诉你们天亮了,起床了,皇帝也不能例外,长官也不能例外,有钱人也不能例外,老百姓也不能例外,天下人应该起床了……
从此看,第一、二句,作者运用了描写和色彩的对比。这是古代诗人写诗的一个特点。起句的“头上红冠”,从局部描写公鸡头上的大红冠,承句“满身雪白”又从全身描写公鸡浑身的雪白羽毛。状物明确,从局部到全面;用大面积的白色(公鸡)与公鸡头上的大红冠相比,色彩对比强烈,我们可以想象大公鸡威严的姿态向我们走过来。第三、四句又道出了深刻的道理来。转句“平身不敢轻言语”,诗人的诗路急转,说公鸡一生不敢随便啼叫,此句的气色收敛,还很低调,尤其“不敢”一词,用的很贴切,此句是全诗中最难写的一句,为第四句的结句做了无法替代的铺垫,当我们读到“一叫千门万户开”时,才突然醒悟过来,原来第三、四句在说公鸡具备的美德和权威。第三、四句又是运用了诗歌的艺术手法,使两句产生了强烈的对比。