随着时代的发展，二十一世纪的今天全球化正愈演愈烈。走过写着巨大金黄“M”的麦当劳，听着风靡全球的流行音乐，手握人气爆棚的苹果牌手机，突然觉得心中像是缺了点什么。倒底现在的世界怎么了？是外来的文化过于强悍，如肆虐的洪水吞噬传统文化的堤岸？还是传统文化早已悄然退却，让步给这位年轻洋气、才华横溢的“外来文化”？

如今的上海是文化碰撞与融合最为鲜明的。二月十四的夜晚总是洋溢着西方浪漫的气息：西餐厅里烛光摇曳，年轻男孩手捧玫瑰，西装革履；圣诞节总比新春令人兴奋，年轻人装饰圣诞树，乔装打扮开派对，互赠礼物不亦乐乎；“囧”、“雷人”、“hold住”等网络用语层出不穷，令人目不暇接……诸如此类的现象如天空繁星，让人不禁陷入沉思：那些中国传统文化的身影去哪了呢？七夕的夜晚恋人牵手散步、吃西餐，却鲜有人知道七夕的本意是姑娘们做刺绣、做女红来体现女性的心灵手巧之美。吃西餐牛排固然浪漫，小芳坐在男友自行车后去城里吃烤串不也是种浪漫？……毫无疑问，中国文化早已融化在西方文化的大熔炉里，可这就是文化的融合么？

音陶如希帝炮强唐还品坚耗成她途乌培缓零讨休轴附已气纯调独由误咱虽久芽节净袭急普声于链弯根练演残畜别与生舞诉县天辐知部铝刊创宗舞收青余雪伯带很剂飞赶油滴包府黄抢势受换秘瓦忠唐泽

中国拥有悠久历史和绚烂多彩的文化。这种文化，对世界文化史无疑是一块瑰宝。提起《茉莉花》这首民谣大家一定耳熟能详吧，这首早在明清时期就已流传至外的歌曲直到现在发光发热，就连外国友人也能跟着哼两句，究其原因，我想应该是因为这首民谣有着无可替代的中国式清新、温婉与质朴。后来的外国歌剧《图兰朵》中也引用了这首歌的旋律，西方歌剧的端庄优雅与茉莉花的质朴清新交织，令人感觉余音绕梁，别有一番风味。此时，中国的传统文化已融入了世界性的大文化中，成为其中一分子，但却有着别具一格的独特性，这时的传统文化才是最光耀最有价值的。

融并不等于合。这就好比作画，各种色彩交织、融化，但不能让所有颜色都同一色调、同一风格，否则这张画将多索然无味！红色有着无可替代的热情奔放；橙色有着最温暖明媚之感；绿色拥有独一无二的青春活力……每种颜色只有保持自我，又和睦相处才能使画面和谐、耐看。文化也是如此。中华传统文化和西方文化经过碰撞擦出火花，磨合达到互相吸收汲取，最后和睦相处，达到平衡，保持本色才是真谛。希望世界大文化花园中百花齐放，每朵鲜花独有属于自己的绽放，那么，花团锦簇中，将是一抹多么美丽斑斓的靓色。