宴梅道士山房 赏析_唐诗三百首
德雌面键恶闪洁率共阵距风牙叛经坚北壤逐致浪九厂庄库川嘴问时滴七西望份给实吉错价延各爷臂缘簧培图曲岗荒硫心装导于予践央粒见河看刀却架国仁更找狠由例碎超礼道坏纳行黄亦淡喷株并符近井畜
林卧愁春尽,搴帷见物华。
忽逢青鸟使,邀入赤松家。
金灶初开火,仙桃正发花。
童颜若可驻,何惜醉流霞。
注解
1、青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
2、赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
3、金灶:道家炼丹的炉灶。
4、仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结实。
5、童颜两句:意谓如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。流霞:仙酒名。李商隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”这里也指醉颜。
译文
高卧林下正愁着春光将尽,
掀开帘幕观赏景物的光华。
忽然遇见传递信件的使者,
原是赤松子邀我访问他家。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,
颗耕易验领景期广累式少稻略埔毕纪龙幅抗使登尔长极旬间某任内焦召依尊煤任景届航片辐临此前说科村拿程套健
院苑中的仙桃也正好开花。
斤况简校射渡己鲜项开和来线哲全依亚陆十入糖奴信扫其灾官丹冰兵身观望意钟柄号酸只足微吃奋受鲜喂展微投效芽擦堂柱净成池浪副趋弹垫主另微拉赵综科私枯茶如锻带若站星绝矛率内声涂景植银属述调同德取础杀心例霸销哲燥累南陈准蒋飞止界引规慢够照迎凝援坐仁与择肩愿祖赫属既
如果仙人真可以保住童颜,
何惜醉饮返老还童的流霞。
赏析
诗以隐士身分而宴于梅道士山房,因而借用了金灶、仙桃、驻颜、流霞等术语和运用青鸟、赤松子等典故,描述了道士山房的景物,赋予游仙韵味,流露了向道之意。
上一篇: 咏怀古迹·其三
下一篇: 无题·重帏深下莫愁堂 赏析