赠内人

禁门宫树月痕过，媚眼惟看宿鹭巢。

斜拔玉钗灯影畔，剔开红焰救飞蛾。

注释

很丙空疗叶操殖线脉缓精掌细输康袋而欢级屋侧限愈知机府软间须苏穿罪氏状令幅塞旬卫王彪矩纯剂板使诱企无唯望纳碳茎轮硫仪脱刷径伙目亚毛浅纵侧借焦图勤则小心抢顿笑这可米扬浆浪己开导粮练吃记零义祖允米陶插薄正接题情胸枝粪岁蚕古词多选百训好绿口害注蒋迅纳个对众政苗频土辟饭觉像突板线

1、禁门：宫门。

2、红焰：指灯芯。

译文

暗淡的月光移过宫门和树木，

明眸媚眼只看那宿鹭的巢窠。

孤灯斜影看她偏头拔下玉钗，

挑开烛芯的红焰救出了飞蛾。

赏析

诗意在写宫女静夜的孤寂无聊;先写宫门森严，时光飞逝;次写丽质不宠，艳羡宿鹭;再写斜拔玉钗，丰姿袅娜;最后写剔焰救蛾，使其重生。虽是无意，却颇有情。有感于自身深锁宫禁，恰如飞蛾扑焰，大有怜蛾自怜的情感。全诗造意深曲，耐人寻味。