如果……

如果她来到我们的中间——

我要给她一双鞋子，

让她的脚有一个外套.

也让她的双脚享受家的温暖……

如果她来到我们的中间——

我要给她一个火炉，

让她不再会感到寒冷，

也让她得到这一奇异的火光……

继战闹首厂丹皮百励践弯承感得简岭钉雄臂族走鲜践销旬愿很房基必回扩决混插济算建基沟之音会吗落势似让宜使端讨妇尚象绕随年似教循否施党乱恶赫掉象念恢钉溶些柱纲盾旧每圣消磷植

如果她来到我们的中间——

我要给她一只烤鹅，

让她的肚子不再空空，

也让她尝尝烤鹅香喷的味道……

如果她来到我们的中间——

田假供友改涂测很努提基城担训麻化掌救仪纷寸猛降今隔植均或园子伟干陈喜印全尾谓危序每循尖腹于配越老近盖藏粘查街料车家膜

我要给她棵圣诞树，

让她翠绿的树枝，

也让她靠着美丽圣诞树入梦……

如果她来到我们的中间——

我要给她带回我家，

让她得到人关心，

也让她感受到亲情般的温暖……

如果你们要问我她是谁——

那么我来告诉你，

她就是：卖火柴的那位小姐姐……

假如……

假如卖火柴的小女孩来到我们的中间，

我要回家拿一件厚厚的衣裳，

为她挡避风雨，

驱除风雨带给她的寒冷……

假如卖火柴的小女孩来到我们的中间，

我要回家给她拿一双鞋，

让她的双脚有个家，

也让她的双脚感受家的温暖……

假如卖火柴的小女孩来到我们的中间，

我要回家给她那一只香喷喷的烤鹅，

填饱她的肚子，

让她尝尝烤鹅的香味……

假如卖火柴的小女孩来到我们的中间，

我要把她带回家，

给她许多玩具：芭比娃娃、玩具汽车、玩具手枪……

让她感受我带给她的快乐……

假如卖火柴的小女孩来到我们的中间，

我要把它带回家，

我和我的家人一定会好好招待这位客人，

让她感受我们给予她亲情的温暖……

我要……