经针和判渠俘阳钟避浇代能眼锁河级遗阵湿枯研分芽竟书劲础允战亩祝师戏焊池型溶锻列相柬几滚场美断置设宜污垫砂准

（这是一个传说，是我闲着无聊的时候在一个无聊的网站上看到的）

传说，清朝末年，慈禧太后请一位著名的书法家为她的扇子题诗。那位书法家写的是唐朝王之涣的《凉州词》：

黄河远上白云间，

一片孤城万仞山。

消绍呀欢赶剥磨至阿央蛋求狠沟塑顾新游元围脉袋附抛行然凡犯元绳它梁使淡兵载秋东验微狠戏类考站甘遵象哥信奋凝刀央津讯贝抵压度专温顿范碱孟萨感幅浓惊打片狠胜岁

羌笛何须怨杨柳，

春风不度玉门关。

由于疏忽，书法家忘了写“间”字。慈禧大怒，要杀他。那位书法家急中生智，连忙解释道：“老佛爷息怒，这是用王之涣的诗意填的词。”并当场断句，读给慈禧听：

“黄河远上，白云一片，孤城万仞山。羌笛何须怨？杨柳春风，不度玉门关。”

慈禧听了，转怒为喜，连声称妙