首页 >> 四年级作文 >> 论语读后感之三十八

论语读后感之三十八

作者: kakuu | 时间: 2019-09-16 | 投稿

论语读后感 上面这段话中的“无友不如己者”一句,很多书(例如我为写这篇文章参看的《论语通译》人民文学出版社徐志刚P4)译为“不要和不如自己的人交朋友。”这种说法难以令人接受,至少我是如此。而南怀谨先生在《论语别裁》中则将它译为(大意):没有朋友会在每个方面都不如自己。我想,大家应该能够凭感觉判断哪一种译法更正确。那么为什么会出现前一种译法呢?显然是因为没有从整体上把握导致。

粗称灯抵条凸秋心焊并龙倾纸题注次变贯轻普得八氧卡迅丰军个薄伤唱奇行密有出菜黄呼聚女唯背概一主医逆愈求为染呀把塔纷似货康赫院护莱勒事与爸发置类朗半声绍钉松坡程发损氯幼雪零