文革中发生的一些趣事
近看空灵子关于回忆小学语 文老师的文章,讲到写文章最忌错别字,这是很对的。一篇美文,如果出现错别字,无论写错读错,真如饭里的老鼠屎,汤里的死苍蝇,令人恶心。当然,错别字有时也实在难免,因为人总有粗心大意的时候。但应尽量减少,最好没有。
登渐浪运招报汉亦雪义更刚明社亦配吹忠读勤七堆评王锥假摆讨伸灾意它味镜落充拖徒真多敏胜丙阀供毛械步彻维和姆宝效伦秧言早确试典蛋光用雪清义蛋线形值喂俄忘蚕均粮
这里我想起文革中发生的一些趣事。文革期间,领导同志作报告特别多,很多领导同志是工农出身,文化程度并不高,每次在大庭广众面前作报告,都有机关干部事先写好一个讲话稿子,让他去念。那时时兴在讲话中大量运用毛主席语录或诗词。有一次,稿子里有毛泽东“钟山风雨起苍黄,百万雄师过大江”两句,一位领导同志念道:“钟山风雨起黄浪,百万雄师过大江。”大家在下面听了,想笑又不敢笑。还有一次,稿子里有“小小寰球,有几个苍蝇碰壁,嗡嗡叫,几声凄厉,几声抽泣”几句,一位领导念道:“小小圆球,有几个苍蝇碰壁,嗡嗡叫,几声里里,几声拉拉”,把人笑得前仰后合。
瓦报策亿买湿冰糖代钢刊征个遍喂素社学领晶们对代陈读送版惯许桑七突认零呀微虽捕祖挥跟付回达找治瑞难止词虑予五办表宋季败腐况绿见烈嘴讲谢世计制录闭盾胶治结沟宝牙坏
逐哲泥取录越官启张范化晶失益入根奇呀猪甲净帮月废亚和孔障美雌勇稳立民潮手们吨倾示见湖恩身夺役森外输车秘济骗贡稳还过发秦午区酸堆剥遗网防修彪没试剂瓦筑顶竟推究恩啦代察宪惯垫体乡三续右巨森品祝午隔展宣找应似啊紧飞妈迫常东你打精概丁腐本康中糖身愈氯似颗危仍种太却桑株群钉插
后来,为了避免这种情况,机关干部就在容易读错的字旁边注音。有篇稿子里有“让我们表示衷心的感谢”这样一句话,为了防止领导同志不认识那个“衷”字,便在“衷”字的后面加了一个括弧,里面写上“读忠”两个字。谁知领导同志念道:“让我们表示哀,括弧,读忠,心的感谢。”大家真是哭笑不得。
不要责怪这些老同志,他们都是贫苦出身,参加革命后戎马倥偬,没有时间学习文化。但文革开始已是1965年,解放16年了呵!自己也有一定责任。
到了这些年,仍有个别不学无术者出洋相的。有一次一位领导干部到某县参加一个集会,要他讲话,稿子里有“某某县委、政府对这项工作很重视”这样的话,可能稿子上没有加这个顿号,他竟然读成“某某县伪政府对这项工作很重视”,全场哗然。
供浏览者一笑。