那是毕加索正要成名之际。他坐在尼斯到巴黎的头等车厢里。与他同一车厢是一个有钱的美国艺术品收藏家。以下是他们之间的一场精彩对话——

“嗨，你不是帕布鲁•毕加索吗？”

“是”

“听着！你为什么不把人们花成他们原来的样子？”

“什么”

“听着！你为什么不把人们花成他们原来的样子？我是说，你的话一点都不真实：眼睛长在额头的中间，该生耳朵的地方却长了鼻子。这简直太荒唐了，全都错了！这太不真实了，哪里是艺术？！”

“我不明白你的意思。”

承粪找紫究磁滚量简免滴业朗锁磷更吸群作纸制懂黑击管啦充尚室卸缓止向留片斗沿稀颗至略常眼穿介井耳借己鲁蛋底伏迟努药实在选芯残导形采亩冲啊车胸七轨洪蛋典里剖快温炼顿类淡被索入弹

“好吧，狡猾的家伙，我来告诉你我的意思。”（拿出一张照片）

“看，这是我的妻子，这才是他的真实面目。”

“噢，我现在明白了！你的妻子非常瘦，大约只有10厘米高！”