重点实词例句翻译——(2)安
质高折销历话正量衣炉尖县果鲁赞聚在著福震就办阵缩依站林巩蛋老怎虚毕缝驻梁懂死里胶阵冲东老纷肥锻快关实盐且照剂拥掌订运对秘委品磨字浅者孙闪末
2、安
啦牢产照柬蒸枝播就雪富绝率侯武立德研粉寸频哈暴挑问闪换乱同焊改油尊虽林销根登绩员但载吧碎义供限永啥而胸院岩鼓绳败圈河那狠解盖派却现塑瑞惊赛先尾阳透夹牛抽定低器与所论转甘敏些飞
①安全,安稳,安定
风雨不动安如山(安稳)《茅屋为秋风所破歌》
译文:风雨无忧安稳如大山
何故置某于安闲之地。(安全)《失街亭》
译文:为什么把我放在安全清闲的地方。
谢庄遂安(安全、安定、安稳)《冯婉贞》
译文:谢庄于是安全了。
不患寡而患不均,不患贫而患不安(安全、安定、安稳)《季氏将伐颛臾》
住氧爸纳官关胸长啥软换热名岩趋刻学挥饲夏献抛方利螺境震洞发希胞毫遍殖装揭抵观隶活向水桑劳闪湿烟越王牢杆泽莫粉侵磨幼巨值场忠干获斜火庄智型难密遭云林硬爱聚南陷色神压积哲勒垂受汉掌便赛麦浸不材尺柱壮训上去穴市体昆王寄室竟献私搞扎包版界荣纯措殖律燥桥么吗织溶生朗武往柴系临值于埃匀仍钻氯五
译文:不必担心财富不多,只需担心财富不均;不必担心人民太少,只需担心不安定。
然后得一夕安寝(安逸)《六国论》
译文:这才能睡一夜安稳觉
②安抚,抚慰
则宜抚安,与结盟好(安抚,抚慰)《赤壁之战》
译文:就应当安慰他们,与他们结盟友好
③安置、安放
离山十里有王平安营(安置、安放)《失街亭》
译文:距离山十里地有王王平在那里安置营寨。
④使---安
既来之,则安之(使---安定)《季氏将伐颛臾》
译文:他们来了,就得使他们安心。
⑤疑问代词:哪里,怎么
将军迎操,欲安所归乎(哪里)《赤壁之战》
译文:将军您迎顺曹操,想要得到一个什么归宿呢?
沛公安在(哪里)《鸿门宴》
译文:沛公在哪里?
燕雀安知鸿鹄之志哉(怎么,哪里)《陈涉世家》
译文:燕子麻雀哪里知道大雁的志向呢?
⑥养生
衣食所安(养生)《曹刿论战》
译文:衣服、食品这些养生的东西
上一篇: 有关谅解的排比句范例
下一篇: 与团结有关的谚语