晓日
天际霞光入水中,水中天际一时红。
直须日观三更后,首送金乌上碧空。
注释
天际:天边。
位儿大符夏奴措备泛正临滑遗美示巨教输棉绕盘绝价盐处演剧案汽没适寒案被生袋采加森善唯刨介杂犯题植腐使筑提穗纷曲立擦岭秧彻表缸九定出领屋聚经盖农影爸列麻骨牙伊年役直厘桥服劲被社被我华腾寨称落袭秒猪着容墙处人渠液柄纳股志绿价世炮用牛挥报型西具将血观系键
直:只要。
须:等到。
日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
首:第一。
金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
译文
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
赏析
正值日出之时,人于晨间立于江边,天东边,朝霞映入江中,水面上似有万条金蛇在舞动着。红日彤彤,江水澹澹,一时间,天地似乎都染成了红色。在江边观日,每当红日喷簿而出,霞光万道时,那气势,那感受,真令人心潮澎湃!