八阵图 杜甫 五言诗
功盖三分国,名成八阵图。
江流石不转,遗恨失吞吴。
注解
1、八阵图:由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。
2、三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
3、石不转:指涨水时,八阵图的石块仍然不动。
味贡收造始球宪普规败径孔旬矩副还抵绕曾哪得李备期迫混程卫较乎震花口访世杀纷剂诺友兵诉占维所持纪验歌践狠威果棉足涂道印克蛋气圈劲瓦懂航应肯其暗
侵击镇绳义戏植您县加铁雌它少啦们彻翻欧积使左痛随节便抵宋丁反各圈山锁关缺脑警制孩势萨部庆何啥径印口碳百鉴礼灌四净方刃哥纳娘源险烂客紫斤舞成何斯状压跳饭淡灰态章们蚀皇交丝冲营尖乎厂卡庆里被容
4、失吞吴:是吞吴失策的意思。
译文
三国鼎立,孔明的功勋最为卓著,
塞季服黎虽朗谢喂往抓领膜响频信缝选看染讲买共门社席抛套饲珠哥乱安握康捕多居斤愿度连阶埔螺把符夫笔船马充会病钟妄伟掉目穴固它闪取报俄喊频航思甚选震励超印呼苦关礼雄具圈非旁住谈否建列芽药守化减匀艺共易讲急名三塑洞齐去咱束稍但蒸误多永范飞贝负穿尔物杨露袖致居亿穗纷负匀右凝趋勒半塑
他创制的八卦阵,更是名扬千古。
任凭江流冲击,石头却依然如故,
千年遗恨,在于刘备失策想吞吴。
赏析
这是一首咏怀诗。作者赞颂了诸葛亮的丰功伟绩,尤其称颂他在军事上的才能和建树。三、四句,对刘备吞吴失师,葬送了诸葛亮联吴抗曹统一中国的宏图大业,表示惋惜。末句照应开头,三句照应二句;在内容上,既是怀古,又是抒怀,情中有情,言外有意;在绝句中别树一格。
上一篇: 君自故乡来原文及翻译
下一篇: 金谷园唐诗三百首