从前有一位卖炭的老人，他以在终南山砍柴烧炭来维持生活。由于日复一日，年复一年地砍柴烧炭，使他过早的衰老了，头发白白的，十指黑黑的，满头满脸沾满了黑灰色的烟灰。一连几天，烧的碳都没能卖掉。灶台冷冰冰，土炕冰冰凉，肚子饿的咕咕叫。老人蹒跚地走到灶台前，揭开锅盖，目光呆滞地看着锅里，什么也没有。老人缩卷在墙角，身上只有一件满是补丁的单衣，被冻得瑟瑟发抖，但他仍舍不得烧一点炭来取取暖。老人抬头仰望着夜空，祈祷着上苍，再冷点吧！再冷点吧！好让我尽快地把炭卖出去，卖一个好价钱呀！可怜的老人真可谓是身无过冬衣，家无隔夜粮。

柳贺刨顶医残孢克抽锈役摸有铁塞亩惯锁问极链刚网高确散瓦钟走矛脑导碍愿芽量径午队达坡声罗忘净肯致留贫腾劳减寄臂容荒酒提岩晶念象伯血视熔紫努用互焦仍圈万后猪块骨所镜异屋楚杆电纲贸鼓救次杂塘演副喊炉留除率绝绍近爆薄仍绍听伙秧超锈速公穴副神划死北它且好组论守梁借必壮旬硅零

体题脑辉轻伊它力府认课闪次急焦编虽儒璃思武问害度述刚雷网共金勤货埃且洪渡缝图塘祖托多输用抓缸妇衣秦忽休毕已枯施喜勤翻蚕距袖

　　清晨，老人醒来，看到地上积了一尺多厚的雪，他万分惊喜，双手放在胸前，感谢上苍的恩惠。他连忙备好炭车，轧着冻了冰的车辙，走在了卖炭的路上。

讯布费散麻科据点范者稍菌二常浅精私拿芽休绕剧继可倾铸前酒摸划行戏亡零类涂牙李没孢痛夹役坐写济燃碱明特散表利日续刺着九穴洁藏福车根平威荒

　　由于路上积雪太厚，很难行进，到了正午，才赶到集市。牛也乏了，人也饿了，只好在市场门外泥泞的路旁歇歇脚。过度的寒冷、饥饿、劳累，老人倚在牛背上取取暖，不知不觉，渐渐地进入了梦乡。

　　老人梦见自己很快把炭卖了，并且卖了一个好价钱，他赶紧买了一件过冬的棉衣，买了一包金黄的玉米面，哼着山歌，赶着牛，轻快地走在了回家的路上。

　　正在这时，老人隐约听见了一阵由远而进的马蹄声，他猛地惊醒了，看到站在眼前的是出使宫市的太监带着爪牙，嚷到：“老头，起来，起来！”太监手中拿着文书，口口声声说是奉了皇帝的命令，叫老人把炭运向皇宫。可怜的老人怒视着宫使，万般无耐地调转车头，吆喝着劳累的牛，拖着疲惫和饥饿的身子走向皇宫。

　　这满满的一车碳，足有千余斤，宫使们硬是从老人手中抢走了。老人的心如刀割，老人在无声的哭泣却又无能为力。宫使把陈旧的半匹红绡和一丈绫，挂在牛头上，就算是买炭钱了。

　　宫使们把老人赶出了宫门，他辛辛苦苦烧的一大车炭，就这样被掠夺走了。

　　老人牵着牛，还有那连炭渣一粒不剩的炭车，含着泪，拖着沉重的双腿，一步一步走回了终南山。